Estudiarlo en la app«Les devolví palabra y les dije: «El Elohim de los cielos, él nos hará prosperar, y nosotros, sus siervos, nos levantaremos y construiremos; pero ustedes no tienen parte, ni derecho, ni memorial en Jerusalén».»
Les devolvíוָאָשִׁיב אוֹתָםpalabraדָּבָרy les dije:וָאוֹמַר לָהֶם«El Elohimאֱלֹהֵיde los cielos,הַשָּׁמַיִםélהוּאnos hará prosperar,יַצְלִיחַ לָנוּy nosotros,וַאֲנַחְנוּsus siervos,עֲבָדָיוnos levantaremosנָקוּםy construiremos;וּבָנִינוּpero ustedesוְלָכֶםno tienenאֵיןparte,חֵלֶקni derecho,וּצְדָקָהni memorialוְזִכָּרוֹןen Jerusalén».בִּירוּשָׁלִָם
devolver
Devolver algo, restaurar.
Dónde más aparece «ashiv»palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «davar»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «omar»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohe»cielo de Dios
La morada de Dios, a la que se llama «el Elohim de los cielos».
Dónde más aparece «shamayim»hacer prosperar
Hacer que algo salga bien.
Dónde más aparece «yatsliaj»siervo de YHWH
Siervo de YHWH, como Moisés o David.
Dónde más aparece «avaday»levantarse
Pasar de estar sentado o echado a estar de pie, o ponerse en marcha.
Dónde más aparece «nakum»construir
Levantar una casa, una ciudad o un altar, poniendo piedra sobre piedra.
Dónde más aparece «vaninu»porción
Lo que le toca a uno: «YHWH es lo que me toca».
Dónde más aparece «jelek»derecho
El derecho de alguien en un pleito.
Dónde más aparece «tsedaka»memorial, recuerdo
Memorial: algo que se hace o se guarda para recordar.
Dónde más aparece «zikaron»Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yrushalaim»Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
19Lo oyeron Sanbalat el horonita y Tobías, el siervo, el amonita, y Guesem el árabe, y se burlaron de nosotros y nos despreciaron, y dijeron: «¿Qué es esto que ustedes hacen? ¿Acaso contra el rey se rebelan ustedes?».
20 · Este versículo (arriba)
