Estudiarlo en la app«Deliberó mi corazón dentro de mí, y reñí con los nobles y con los oficiales, y les dije: «Ustedes prestan con interés, cada uno a su hermano». Y convoqué contra ellos una gran asamblea,»
Deliberóוַיִּמָּלֵךְmi corazónלִבִּיdentro de mí,עָלַיy reñíוָאָרִיבָהcon los noblesאֶת הַחֹרִיםy con los oficiales,וְאֶת הַסְּגָנִיםy les dije:וָאֹמְרָה לָהֶם«Ustedesאַתֶּםprestan con interés,מַשָּׁא נֹשִׁיםcada unoאִישׁa su hermano».בְּאָחִיוY convoquéוָאֶתֵּןcontra ellosעֲלֵיהֶםuna granגְדוֹלָהasamblea,קְהִלָּה
Sentido general: Reinar.
Dónde más aparece «yimalej»corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «libi»reñir
Pelear con palabras.
Dónde más aparece «ariva»noble
Noble: persona libre y de rango en una ciudad, de las que tenían voz en sus asuntos junto con los ancianos.
Dónde más aparece «jorim»gobernante
Oficial, magistrado: el que tiene un cargo de gobierno bajo un jefe mayor. En Esdras y Nehemías, las autoridades del pueblo junto a los jefes.
Dónde más aparece «seganim»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «omra»interés, préstamo
Préstamo con interés: lo que se presta exigiendo algo más a cambio; la carga de una deuda.
Dónde más aparece «masha»prestar; usurero
Prestar; el que presta exigiendo, acreedor o usurero.
Dónde más aparece «noshim»cada uno
Literalmente «un hombre»: cualquier persona; con «no», ni una sola.
Dónde más aparece «ish»compatriota
Alguien del mismo pueblo, o un amigo.
Dónde más aparece «aji»dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «eten»grande
De mucho tamaño, cantidad o importancia: un río, una ciudad, un rey.
Dónde más aparece «gedola»asamblea
Asamblea: el pueblo reunido.
Dónde más aparece «kehila»«Prestan con interés»: la ley prohibía cobrar interés a un hermano israelita pobre (Éxodo 22:25; Levítico 25:36).
6Me encendí en ira en gran manera cuando oí su clamor y estas palabras.
7 · Este versículo (arriba)
8y les dije: «Nosotros hemos comprado a nuestros hermanos, los judíos vendidos a las naciones, según lo que estaba en nosotros; ¿y también ustedes venderán a sus hermanos, para que sean vendidos a nosotros?». Y callaron, y no hallaron palabra.
