Estudiarlo en la app«Fueron y llegaron a Moisés, a Aarón y a toda la comunidad de los hijos de Israel, al desierto de Parán, a Cades. Les dieron respuesta, a ellos y a toda la comunidad, y les mostraron el fruto de la tierra.»
Fueronוַיֵּלְכוּy llegaronוַיָּבֹאוּa Moisés,אֶל מֹשֶׁהa Aarónוְאֶל אַהֲרֹןy a todaוְאֶל כָּלla comunidadעֲדַתde los hijosבְּנֵיde Israel,יִשְׂרָאֵלal desiertoאֶל מִדְבַּרde Parán,פָּארָןa Cades.קָדֵשָׁהLes dieronוַיָּשִׁיבוּ אוֹתָםrespuesta,דָּבָרa ellos y a todaוְאֶת כָּלla comunidad,הָעֵדָהy les mostraronוַיַּרְאוּםel frutoאֶת פְּרִיde la tierra.הָאָרֶץ
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «yelju»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «yavou»Moisés
Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».
Dónde más aparece «moshe»Aarón
Aarón: hermano mayor de Moisés, su portavoz ante Faraón y primer sumo sacerdote de Israel.
Dónde más aparece «aharon»comunidad
Israel reunido como pueblo; o un grupo de gente.
Dónde más aparece «adat»descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»desierto
Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.
Dónde más aparece «midbar»Parán
Parán: región desértica al sur de Canaán, en el Sinaí.
Dónde más aparece «paran»Cades
Cades: oasis en el desierto, al sur de Canaán; después fue campamento de Israel.
Dónde más aparece «kadesha»devolver
Devolver algo, restaurar.
Dónde más aparece «yashivu»palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «davar»mostrar
Hacer ver a alguien.
Dónde más aparece «yaru»fruto
El fruto que da un árbol o la tierra, que se come.
Dónde más aparece «peri»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»25Al cabo de cuarenta días volvieron de explorar la tierra.
26 · Este versículo (arriba)
27Le contaron y dijeron: «Llegamos a la tierra adonde nos enviaste; y ciertamente mana leche y miel, y este es su fruto.
