Estudiarlo en la app«Aarón lo tomó, como Moisés había hablado, y corrió en medio de la asamblea; y la plaga había comenzado en el pueblo. Puso el incienso e hizo expiación por el pueblo.»
Aarónאַהֲרֹןlo tomó,וַיִּקַּחcomoכַּאֲשֶׁרMoisésמֹשֶׁהhabía hablado,דִּבֶּרy corrióוַיָּרָץen medioאֶל תּוֹךde la asamblea;הַקָּהָלyוְהִנֵּהla plagaהַנֶּגֶףhabía comenzadoהֵחֵלen el pueblo.בָּעָםPusoוַיִּתֵּןel inciensoאֶת הַקְּטֹרֶתe hizo expiaciónוַיְכַפֵּרporעַלel pueblo.הָעָם
Aarón
Aarón: hermano mayor de Moisés, su portavoz ante Faraón y primer sumo sacerdote de Israel.
Dónde más aparece «aharon»tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «yikaj»Moisés
Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».
Dónde más aparece «moshe»hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «diber»correr
Moverse a pie con rapidez, a la carrera.
Dónde más aparece «yarats»medio
El punto central de algo, o la compañía de varios: en medio de ellos.
Dónde más aparece «toj»asamblea
El pueblo reunido ante YHWH.
Dónde más aparece «kahal»plaga
Un golpe de castigo.
Dónde más aparece «negef»comenzar
Ponerse a hacer algo.
Dónde más aparece «hejel»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «yiten»incienso
Incienso: mezcla de especias que se quema para que dé humo de olor agradable.
Dónde más aparece «ketoret»expiar
Cubrir la culpa para que haya perdón.
Dónde más aparece «yejaper»46Moisés dijo a Aarón: «Toma el incensario, pon sobre él fuego de sobre el altar y pon incienso; llévalo de prisa a la comunidad y haz expiación por ellos, porque ha salido la ira de delante de YHWH; ha comenzado la plaga».
47 · Este versículo (arriba)
48Se puso entre los muertos y los vivos, y la plaga se detuvo.
