15
y la laderaוְאֶשֶׁדde los arroyosהַנְּחָלִיםqueאֲשֶׁרse inclinaנָטָהhacia el asientoלְשֶׁבֶתde Arעָרy se apoyaוְנִשְׁעַןen la fronteraלִגְבוּלde Moab».מוֹאָב
Números 21:15
Estudiarlo en la app«y la ladera de los arroyos que se inclina hacia el asiento de Ar y se apoya en la frontera de Moab».»
Con el hebreo debajo
Números 21:15, palabra por palabra
- y la laderaאֶשֶׁדeshed
ladera, vertiente
Ladera, vertiente: lugar por donde se derrama el agua; viene de una raíz que significa «derramar».
Dónde más aparece «eshed»- de los arroyosנְּחָלִיםnejalim
torrente
Un cauce que lleva agua solo en la época de lluvias.
Dónde más aparece «nejalim»- se inclinaנָטָהnata
inclinar
Volver el oído o el corazón hacia alguien o algo.
Dónde más aparece «nata»- hacia el asientoשֶׁבֶתshevet
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «shevet»- de Arעָרar
Ar
Ar: ciudad de Moab. El nombre significa «ciudad».
Dónde más aparece «ar»- y se apoyaנִשְׁעַןnishan
apoyarse
Descansar el peso del cuerpo sobre algo que sostiene.
Dónde más aparece «nishan»- en la fronteraגְבוּלgevul
frontera
El límite de una tierra.
Dónde más aparece «gevul»- de Moabמוֹאָבmoav
Moab
Ver en el mapaDónde más aparece «moav»
Lugares de este versículo
Moab
Hoy: oeste de Jordania, junto al mar Muerto
Tierra al este del mar Muerto, en la actual Jordania.
Los moabitas descendían de un hijo de Lot (Gn 19:37). Rut era de Moab (Rt 1:1-4), y Moisés murió en su territorio (Dt 34:5).
El contexto
14Por eso se dice en el libro de las Guerras de YHWH: «A Vaheb en Sufá, y los arroyos del Arnón,
15 · Este versículo (arriba)
16De allí a Beer; este es el pozo del que YHWH dijo a Moisés: «Reúne al pueblo, y les daré agua».