18
Edomאֱדוֹםseráוְהָיָהposesión,יְרֵשָׁהy posesiónיְרֵשָׁהseráוְהָיָהSeír,שֵׂעִירde sus enemigos;אֹיְבָיוe Israelוְיִשְׂרָאֵלharáעֹשֶׂהproezas.חָיִל
Números 24:18
Estudiarlo en la app«Edom será posesión, y posesión será Seír, de sus enemigos; e Israel hará proezas.»
Con el hebreo debajo
Números 24:18, palabra por palabra
- Edomאֱדוֹםedom
Edom
Ver en el mapaDónde más aparece «edom»- seráהָיָהhaya
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «haya»- posesiónיְרֵשָׁהyeresha
posesión, conquista
Posesión: tierra que se ocupa y pasa a ser propia.
Dónde más aparece «yeresha»- Seírשֵׂעִירseir
Seir
Seir: la región montañosa al sur del mar Muerto, después tierra de Edom.
Dónde más aparece «seir»- de sus enemigosאֹיְבָיoyvay
enemigo
Enemigo.
Dónde más aparece «oyvay»- e Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»- haráעֹשֶׂהose
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «ose»- proezasחָיִלjayil
valor
Fuerza y capacidad: el valiente en la guerra, la persona capaz y digna.
Dónde más aparece «jayil»
Lugares de este versículo
Edom
Hoy: sur de Jordania y Néguev meridional
Región montañosa al sur del mar Muerto, en el suroeste de la actual Jordania.
Los edomitas descendían de Esaú, hermano de Jacob (Gn 36:1). Edom no dejó pasar a Israel por su territorio (Nm 20:14-21).
El contexto
17Lo veo, pero no ahora; lo contemplo, pero no de cerca: avanza una estrella de Jacob y se levanta un cetro de Israel. Quebrantará las sienes de Moab y derribará a todos los hijos de Set.
18 · Este versículo (arriba)
19Uno de Jacob dominará y hará perecer al sobreviviente de la ciudad».