Oseas 10:7

«Destruida es Samaria; su rey, como espuma sobre la faz de las aguas.»

Oseas 10:7 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

7

Oseas 10:7, palabra por palabra

Destruida esנִדְמֶהnidme

destruir

Desaparecer por completo, quedar arrasado, o acabar con algo.

Dónde más aparece «nidme»
Samariaשֹׁמְרוֹןshomron

Samaria

Ver en el mapaDónde más aparece «shomron»
su reyמַלְכָּmalka

rey

Un rey que gobierna un pueblo.

Dónde más aparece «malka»
como espumaקֶצֶףketsef

espuma

Espuma o astilla ligera que flota sobre el agua.

Dónde más aparece «ketsef»
sobre la fazפְּנֵיpene

superficie

La superficie, lo que se ve por encima: de la tierra, del agua.

Dónde más aparece «pene»
de las aguasמָיִםmayim

agua

El agua: de beber, de ríos o de mares.

Dónde más aparece «mayim»

Lugares de este versículo

JerusalénSamaria
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Samaria

    Hoy: norte de Cisjordania (Sebastia y montes de Samaria)

    Ciudad y región en el centro de Israel, entre Judea y Galilea.

    Omri fundó la ciudad y la hizo capital del reino del norte (1 R 16:24); los asirios la conquistaron (2 R 17:6). Jesús pasó por la región, y Felipe predicó allí (Jn 4:4; Hch 8:5).

    1 Reyes 16:242 Reyes 17:6Juan 4:4Hechos 8:5

El contexto

6También él a Asiria será llevado, ofrenda para el rey Jareb; vergüenza recibirá Efraín, y se avergonzará Israel de su consejo.

7 · Este versículo (arriba)

8Y serán destruidos los lugares altos de Avén, el pecado de Israel; espino y cardo subirán sobre sus altares; y dirán a los montes: «Cúbrannos», y a las colinas: «Caigan sobre nosotros».

Leer Oseas 10 completo

Cómo usarla