Destruida esנִדְמֶהSamaria;שֹׁמְרוֹןsu rey,מַלְכָּהּcomo espumaכְּקֶצֶףsobre la fazעַל פְּנֵיde las aguas.מָיִם
Oseas 10:7
Estudiarlo en la app«Destruida es Samaria; su rey, como espuma sobre la faz de las aguas.»
Con el hebreo debajo
Oseas 10:7, palabra por palabra
- Destruida esנִדְמֶהnidme
destruir
Desaparecer por completo, quedar arrasado, o acabar con algo.
Dónde más aparece «nidme»- Samariaשֹׁמְרוֹןshomron
Samaria
Ver en el mapaDónde más aparece «shomron»- su reyמַלְכָּmalka
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «malka»- como espumaקֶצֶףketsef
espuma
Espuma o astilla ligera que flota sobre el agua.
Dónde más aparece «ketsef»- sobre la fazפְּנֵיpene
superficie
La superficie, lo que se ve por encima: de la tierra, del agua.
Dónde más aparece «pene»- de las aguasמָיִםmayim
agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»
Lugares de este versículo
Samaria
Hoy: norte de Cisjordania (Sebastia y montes de Samaria)
Ciudad y región en el centro de Israel, entre Judea y Galilea.
Omri fundó la ciudad y la hizo capital del reino del norte (1 R 16:24); los asirios la conquistaron (2 R 17:6). Jesús pasó por la región, y Felipe predicó allí (Jn 4:4; Hch 8:5).
El contexto
6También él a Asiria será llevado, ofrenda para el rey Jareb; vergüenza recibirá Efraín, y se avergonzará Israel de su consejo.
7 · Este versículo (arriba)
8Y serán destruidos los lugares altos de Avén, el pecado de Israel; espino y cardo subirán sobre sus altares; y dirán a los montes: «Cúbrannos», y a las colinas: «Caigan sobre nosotros».