Estudiarlo en la app«Por lo cual no tienes excusa, oh hombre, quienquiera que juzgues; porque en lo que juzgas al otro, te condenas a ti mismo; pues tú que juzgas haces las mismas cosas.»
Por lo cualΔιὸno tienes excusa,ἀναπολόγητος εἶoh hombre,ὦ ἄνθρωπεquienquiera que juzgues;πᾶς ὁ κρίνωνporqueγὰρen lo queἐν ᾧjuzgasκρίνειςal otro,τὸν ἕτερονte condenas a ti mismo;σεαυτὸν κατακρίνειςpuesγὰρtú que juzgasὁ κρίνωνhacesπράσσειςlas mismas cosas.τὰ αὐτὰ
por eso
Por eso.
Dónde más aparece «dió»sin excusa
sin excusa; sin nada que alegar en su defensa.
Dónde más aparece «anapológetos»ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «eí»¡oh!
¡Oh!
Dónde más aparece «ó»mortal
El ser humano, débil ante Dios.
Dónde más aparece «ánthrope»juzgar
Escuchar una causa y dar sentencia, como hará Dios con el mundo.
Dónde más aparece «krínon»otro
Otro, distinto.
Dónde más aparece «héteron»de ti mismo
Te, a ti mismo.
Dónde más aparece «seautón»condenar
Condenar, dictar sentencia contra alguien.
Dónde más aparece «katakríneis»hacer
Llevar a cabo algo, muchas veces el mal.
Dónde más aparece «prásseis»1 · Este versículo (arriba)
2Y sabemos que el juicio de Dios es según la verdad contra los que practican tales cosas.
1. Qué dice
¿Qué le dice Pablo a quien juzga a otros, y qué dice sobre la bondad de Dios? (vv. 1-4)
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo insiste en que Dios no hace acepción de personas? (vv. 9-11)
3. Cómo lo vivo
¿Cuándo has juzgado a alguien por algo que tú también haces? ¿Cómo puedes mirar a los demás con más compasión?
