4
Golpeadoהוּכָּהcomo la hierba,כָעֵשֶׂבse ha secadoוַיִּבַשׁmi corazón,לִבִּיpuesכִּיme olvidoשָׁכַחְתִּיde comerמֵאֲכֹלmi pan.לַחְמִי
Salmos 102:4
Estudiarlo en la app«Golpeado como la hierba, se ha secado mi corazón, pues me olvido de comer mi pan.»
Con el hebreo debajo
Salmos 102:4, palabra por palabra
- Golpeadoהוּכָּהhuka
golpear
Dar un golpe a alguien o a algo, con la mano o con un arma.
Dónde más aparece «huka»- como la hierbaעֵשֶׂבesev
hierba, planta
Las plantas pequeñas, hierbas y cultivos que sirven de alimento a personas y animales.
Dónde más aparece «esev»- se ha secadoיִּבַשׁyivash
secarse
Perder el agua o la humedad y quedar reseco o marchito.
Dónde más aparece «yivash»- mi corazónלִבִּlibi
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «libi»- me olvidoשָׁכַחְתִּיshajajti
olvidar
Olvidar.
Dónde más aparece «shajajti»- de comerאֲכֹלajol
dar de comer
Dar de comer.
Dónde más aparece «ajol»- mi panלַחְמִlajmi
pan
El alimento hecho de harina amasada y cocida: la base de la comida de cada día.
Dónde más aparece «lajmi»
El contexto
3Porque se han consumido en humo mis días, y mis huesos como un brasero arden.
4 · Este versículo (arriba)
5Por la voz de mi gemido se ha pegado mi hueso a mi carne.