Salmos 141:9

«Guárdame de las manos del lazo que me tendieron, y de las trampas de los que obran maldad.»

Salmos 141:9 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

9

Salmos 141:9, palabra por palabra

Guárdameשָׁמְרֵshamre

proteger

Cuidar, proteger a alguien de todo mal.

Dónde más aparece «shamre»
de las manosידֵיyde

mano

La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.

Dónde más aparece «yde»
del lazoפַחfaj

lazo

Una trampa para pájaros; un peligro escondido.

Dónde más aparece «faj»
que me tendieronיָקְשׁוּyakshu

caer en la trampa

Caer en la trampa: quedar atrapado como un animal en el lazo.

Dónde más aparece «yakshu»
y de las trampasמֹקְשׁוֹתmokshot

cebo

Trampa, lazo para cazar; lo que hace caer a alguien.

Dónde más aparece «mokshot»
de los que obranפֹּעֲלֵיpoale

poner por obra

Hacer, llevar a cabo.

Dónde más aparece «poale»
maldadאָוֶןaven

maldad

El mal que se hace.

Dónde más aparece «aven»

El contexto

8Porque a ti, YHWH Adonai, miran mis ojos; en ti me refugio; no derrames mi alma.

9 · Este versículo (arriba)

10Caigan en sus redes los malvados, a una, mientras yo paso.

Leer Salmos 141 completo

Cómo usarla