Estudiarlo en la app«Mírame: actuaré contra todos los que te afligen en aquel tiempo; y salvaré a la que cojea, y a la desterrada reuniré; y los pondré por alabanza y por nombre en toda la tierra de su vergüenza.»
Mírame:הִנְנִיactuaré contraעֹשֶׂה אֶתtodosכָּלlos que te afligenמְעַנַּיִךְen aquel tiempo;בָּעֵת הַהִיאy salvaréוְהוֹשַׁעְתִּיa la que cojea,אֶת הַצֹּלֵעָהy a la desterradaוְהַנִּדָּחָהreuniré;אֲקַבֵּץy los pondréוְשַׂמְתִּיםpor alabanzaלִתְהִלָּהy por nombreוּלְשֵׁםen toda la tierraבְּכָל הָאָרֶץde su vergüenza.בָּשְׁתָּם
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «ose»afligir
Hacer sufrir, oprimir.
Dónde más aparece «meanayi»tiempo
El momento en que ocurre algo; también «en aquel tiempo».
Dónde más aparece «et»salvar
Librar a alguien de un peligro.
Dónde más aparece «hoshati»cojear
Cojear.
Dónde más aparece «tsolea»desterrar
Echar a un pueblo lejos de su tierra.
Dónde más aparece «nidaja»reunir
Hacer que la gente llegue a un mismo lugar, o venir juntos a él.
Dónde más aparece «akabets»convertir
Hacer de algo otra cosa: «haré de él una nación».
Dónde más aparece «samti»alabanza
Alabanza; hechos que merecen alabanza.
Dónde más aparece «tehila»nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shem»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»vergüenza
La vergüenza que uno pasa, o lo que la causa.
Dónde más aparece «bashta»18«A los afligidos lejos de la fiesta señalada he recogido; de ti eran; una carga sobre ella era la afrenta.
19 · Este versículo (arriba)
20En aquel tiempo los traeré, y en el tiempo de mi reunirlos; porque los pondré por nombre y por alabanza entre todos los pueblos de la tierra, cuando haga volver su cautiverio ante sus ojos», dice YHWH.
