ayal · ciervo

Qué significa

ayal (אַיָּל) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «ciervo».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Animal veloz y esbelto de monte, cuya carne se podía comer.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• como el ciervo ×4
• cervatillo ×3
• ciervo ×2
• ciervos ×2

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Deuteronomio×4
• 1 Reyes×1
• Salmos×1
• Cantares×3
• Isaías×1
• Lamentaciones×1

• Deuteronomio 12:15

  Solo que con todo el deseo de tu alma podrás sacrificar y comer carne, según la bendición de YHWH tu Elohim que te haya dado, dentro de todas tus puertas; el impuro y el puro la comerán, como la gacela y como el ciervo.

• Deuteronomio 12:22

  Solo que como se come la gacela y el ciervo, así la comerás; el impuro y el puro la comerán juntos.

• Deuteronomio 14:5

  el ciervo, la gacela, el corzo, la cabra montés, el íbice, el antílope y el carnero montés.

• Deuteronomio 15:22

  Dentro de tus puertas lo comerás; el impuro y el puro juntos, como la gacela y como el ciervo.

• 1 Reyes 4:23

  diez bueyes cebados, veinte bueyes de pasto y cien cabezas de ganado menor, además de ciervos, gacelas, corzos y aves cebadas.

• Salmos 42:1

  Al director. Masquil de los hijos de Coré. Como el ciervo anhela por los cauces de aguas, así mi alma anhela por ti, Elohim.

• Cantares 2:9

  Semejante es mi amado a una gacela o a un cervatillo; mira, este está de pie detrás de nuestro muro, mirando por las ventanas, atisbando por las celosías.

• Cantares 2:17

  Hasta que sople el día y huyan las sombras, vuelve, sé semejante, amado mío, a una gacela o a un cervatillo sobre los montes de Béter.

• Cantares 8:14

  Huye, amado mío, y sé semejante a una gacela o a un cervatillo sobre los montes de los bálsamos.

• Isaías 35:6

  Entonces saltará como el ciervo el cojo, y gritará de júbilo la lengua del mudo; porque brotarán en el desierto aguas, y torrentes en el Arabá.

• Lamentaciones 1:6

  Y salió de la hija de Sion todo su esplendor; han sido sus príncipes como ciervos que no hallaron pasto, y anduvieron sin fuerza delante del perseguidor.