Estudiarlo en la app«Y salió de la hija de Sion todo su esplendor; han sido sus príncipes como ciervos que no hallaron pasto, y anduvieron sin fuerza delante del perseguidor.»
Y salióוַיֵּצֵאde la hija de Sionמִבַּת צִיּוֹןtodoכָּלsu esplendor;הֲדָרָהּhan sidoהָיוּsus príncipesשָׂרֶיהָcomo ciervosכְּאַיָּלִיםquenoלֹאhallaronמָצְאוּpasto,מִרְעֶהy anduvieronוַיֵּלְכוּsin fuerzaבְלֹא כֹחַdelante del perseguidor.לִפְנֵי רוֹדֵף
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yetse»hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «bat»Sion
Ver en el mapaDónde más aparece «tsiyon»esplendor, hermosura
Esplendor, hermosura, majestad.
Dónde más aparece «hadara»llegar a ser
Llegar a ser, o venir sobre alguien.
Dónde más aparece «hayu»noble
Alguien de alto rango por su familia o su cargo: un noble, un gran señor.
Dónde más aparece «sare»ciervo
Ciervo.
Dónde más aparece «ayalim»hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «matsu»lugar de pasto
Pasto, lugar donde come el ganado.
Dónde más aparece «mire»andar
Conducirse día a día de cierta manera, como quien camina por un camino.
Dónde más aparece «yelju»fuerza
Capacidad para hacer algo: fuerza del cuerpo o poder de mando.
Dónde más aparece «joaj»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»perseguir
Ir tras alguien para alcanzarlo.
Dónde más aparece «rodef»Sion
Hoy: Colina del Monte Sion, Jerusalén
Colina de Jerusalén; primero nombró la fortaleza que David tomó, y luego a veces toda la ciudad.
David tomó la fortaleza de Sion y la llamó ciudad de David (2 S 5:7). Los salmos y los profetas la llaman el lugar donde Dios habita con su pueblo (Sal 48:2).
5Sus adversarios han llegado a ser la cabeza, sus enemigos están tranquilos; porque YHWH la afligió por la multitud de sus transgresiones; sus niños pequeños fueron al cautiverio delante del adversario.
6 · Este versículo (arriba)
7Se acuerda Jerusalén, en los días de su aflicción y de su andar errante, de todas sus cosas preciosas que tuvo desde los días de antaño; cuando cayó su pueblo en mano del adversario, y no hubo quien la ayudara, la vieron los adversarios, se rieron de su ruina.
