bus · pisotear

Qué significa

bus (בּוּס) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «pisotear».

Hollar con los pies; se dice de quien aplasta a un enemigo vencido.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Pisar con fuerza para aplastar.
2. Moverse de un lado a otro en el suelo, sin poder levantarse.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• pisoteado ×2
• pisoteará ×2
• revolcándote ×2
• pisotea ×1
• pisoteamos ×1
• pisotean ×1
• pisotearon ×1
• pisotearé ×1
• pisoteé ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Salmos×3
• Proverbios×1
• Isaías×4
• Jeremías×1
• Ezequiel×2
• Zacarías×1

• Salmos 44:5

  Contigo a nuestros adversarios corneamos; en tu nombre pisoteamos a los que se levantan contra nosotros.

• Salmos 60:12

  Con Elohim haremos proezas, y él pisoteará a nuestros adversarios.

• Salmos 108:13

  Con Elohim haremos proezas, y él pisoteará a nuestros adversarios.

• Proverbios 27:7

  El alma saciada pisotea el panal, pero para el alma hambrienta todo lo amargo es dulce.

• Isaías 14:19

  Pero tú has sido arrojado lejos de tu sepulcro, como retoño aborrecido, vestido de muertos traspasados por la espada, que bajan a las piedras del pozo, como cadáver pisoteado.

• Isaías 14:25

  quebrantar a Asiria en mi tierra, y sobre mis montes la pisotearé; y se apartará de ellos su yugo, y su carga se apartará de su hombro».

• Isaías 63:6

  Y pisoteé a los pueblos en mi ira, y los embriagué en mi furor, e hice descender a tierra su jugo».

• Isaías 63:18

  Por poco tiempo poseyó la tierra tu pueblo santo; nuestros adversarios pisotearon tu santuario.

• Jeremías 12:10

  Muchos pastores han destruido mi viña, han pisoteado mi porción; han hecho de la porción de mi deleite un desierto de desolación.

• Ezequiel 16:6

  Y pasé junto a ti y te vi revolcándote en tu sangre, y te dije en tu sangre: ‘Vive’; y te dije en tu sangre: ‘Vive’.

• Ezequiel 16:22

  Y en todas tus abominaciones y tus prostituciones no te acordaste de los días de tu juventud, cuando estabas desnuda y descubierta, revolcándote en tu sangre.

• Zacarías 10:5

  Y serán como valientes que pisotean en el lodo de las calles en la batalla; y pelearán, porque YHWH está con ellos, y avergonzarán a los que montan caballos.