efo · ¿dónde?

Qué significa

efo (אֵיפֹה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «¿dónde?».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Pregunta por el lugar donde está alguien o algo.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Dónde aparece

• Génesis×1
• Jueces×1
• Rut×1
• 1 Samuel×1
• 2 Samuel×1
• Job×2
• Isaías×1
• Jeremías×2

• Génesis 37:16

  Él respondió: «Busco a mis hermanos. Dime, por favor, dónde están apacentando».

• Jueces 8:18

  Dijo a Zeba y a Zalmuna: «¿Dónde están los hombres que mataron en Tabor?». Dijeron: «Como tú, así eran ellos; cada uno con el aspecto de los hijos del rey».

• Rut 2:19

  Su suegra le dijo: «¿Dónde espigaste hoy, y dónde trabajaste? Bendito sea el que te reconoció». Ella anunció a su suegra con quién había trabajado, y dijo: «El nombre del hombre con quien trabajé hoy es Booz».

• 1 Samuel 19:22

  Fue también él a Ramá, y llegó hasta la cisterna grande que está en Secú; preguntó y dijo: «¿Dónde están Samuel y David?». Y uno dijo: «Mira, en Nayot, en Ramá».

• 2 Samuel 9:4

  El rey le dijo: «¿Dónde está?». Siba dijo al rey: «Mira, está en la casa de Maquir, hijo de Amiel, en Lodebar».

• Job 4:7

  Recuerda, te ruego: ¿quién, siendo inocente, pereció? ¿Y dónde fueron eliminados los rectos?

• Job 38:4

  ¿Dónde estabas cuando yo fundaba la tierra? Anúncialo, si conoces entendimiento.

• Isaías 49:21

  Y dirás en tu corazón: “¿Quién me engendró a estos? Yo estaba privada de hijos y estéril, desterrada y apartada; y a estos, ¿quién los crió? Mira: yo había quedado sola; estos, ¿dónde estaban?”».

• Jeremías 3:2

  Alza tus ojos a las alturas peladas y mira: ¿dónde no te has acostado? Junto a los caminos te sentabas para ellos, como el árabe en el desierto, y contaminaste la tierra con tus prostituciones y con tu maldad.

• Jeremías 36:19

  Y dijeron los príncipes a Baruc: «Ve, escóndete, tú y Jeremías, y que nadie sepa dónde están».