חֲרָדָה
jarada · temblor
Palabra hebrea · número de Strong H2731 · aparece 9 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
jarada (חֲרָדָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «temblor».
Sobresalto grande.
Cómo se pronuncia
ja·ra·da
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Estremecimiento que sacude a quien tiene miedo.
- Mucho esfuerzo por servir a otros.
Según Brown-Driver-Briggs (1906)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- temblor ×7
- afán ×1
- temblores ×1
Palabras relacionadas
Vienen de ella
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Génesis 27:33
Isaac se estremeció con un temblor muy grande, y dijo: «¿Quién fue entonces el que cazó y me trajo caza, y comí de todo antes de que tú vinieras, y lo bendije? Pues bendito será».
- 1 Samuel 14:15
Hubo temblor en el campamento, en el campo y en todo el pueblo; el puesto y los destructores temblaron también ellos; la tierra se estremeció, y fue un temblor de Elohim.
- 2 Reyes 4:13
Él le dijo: «Dile, te ruego: “Mira, te has afanado por nosotros con todo este afán. ¿Qué hay que hacer por ti? ¿Hay que hablar por ti al rey o al jefe del ejército?”». Ella dijo: «En medio de mi pueblo habito yo».
- Proverbios 29:25
El temblor ante el hombre pone trampa, pero el que confía en YHWH estará en lo alto.
- Isaías 21:4
Se ha extraviado mi corazón; el horror me ha espantado; el anochecer de mi deseo me lo ha puesto por temblor.
- Jeremías 30:5
«Porque así dice YHWH: Voz de temblor hemos oído; pavor, y no hay paz.
- Ezequiel 26:16
Y bajarán de sus tronos todos los jefes del mar, y quitarán sus mantos, y se despojarán de sus vestidos bordados; de temblores se vestirán; sobre la tierra se sentarán, y temblarán a cada momento, y se pasmarán por ti.
- Daniel 10:7
Y vi yo, Daniel, solo, la visión; y los hombres que estaban conmigo no vieron la visión; pero un gran temblor cayó sobre ellos, y huyeron a esconderse.
Y 1 veces más.