ajar · traer la ruina

Qué significa

ajar (עָכַר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «traer la ruina».

Traer problemas o desgracia sobre alguien.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Hundir a una familia o a un pueblo con un acto que atrae la desgracia.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• perturba ×3
• Me han traído la ruina ×1
• entre los que me traen la ruina ×1
• ha traído la ruina ×1
• he traído yo la ruina ×1
• le traigan la ruina ×1
• nos has traído la ruina ×1
• perturbación ×1
• se removió ×1
• te traerá la ruina ×1
• otras ×2

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×1
• Josué×3
• Jueces×1
• 1 Samuel×1
• 1 Reyes×2
• 1 Crónicas×1
• Salmos×1
• Proverbios×4

• Génesis 34:30

  Entonces Jacob dijo a Simeón y a Leví: «Me han traído la ruina al hacerme odioso a los habitantes de esta tierra, a los cananeos y a los ferezeos. Yo tengo pocos hombres; si se juntan contra mí y me atacan, seré destruido yo y mi casa».

• Josué 6:18

  Solo que ustedes guárdense de lo consagrado a la destrucción, no sea que lo consagren a la destrucción y tomen de lo consagrado a la destrucción, y pongan el campamento de Israel como cosa consagrada a la destrucción y le traigan la ruina.

• Josué 7:25

  Josué dijo: «¿Por qué nos has traído la ruina? YHWH te traerá la ruina en este día». Todo Israel lo apedreó con piedras; los quemaron al fuego y los apedrearon con piedras.

• Jueces 11:35

  Y sucedió que, cuando él la vio, rasgó sus vestidos y dijo: «¡Ay, hija mía! Me has abatido del todo, y tú estás entre los que me traen la ruina. Yo he abierto mi boca a YHWH y no puedo volverme atrás».

• 1 Samuel 14:29

  Jonatán dijo: «Mi padre ha traído la ruina a la tierra. Vean, les ruego, cómo se han iluminado mis ojos porque probé un poco de esta miel.

• 1 Reyes 18:17

  Y sucedió que, cuando Acab vio a Elías, Acab le dijo: «¿Eres tú, el que trae la ruina a Israel?».

• 1 Reyes 18:18

  Él dijo: «No he traído yo la ruina a Israel, sino tú y la casa de tu padre, al abandonar ustedes los mandamientos de YHWH y al ir tú tras los baales.

• 1 Crónicas 2:7

  Los hijos de Carmi: Acar, el que trajo la ruina a Israel, el que cometió una infidelidad con lo consagrado a la destrucción.

• Salmos 39:2

  Enmudecí en silencio; callé aun del bien, y mi dolor se removió.

• Proverbios 11:17

  Hace bien a su alma el hombre de amor leal, pero el cruel perturba su cuerpo.

• Proverbios 11:29

  El que perturba su casa heredará viento, y el necio será siervo del sabio de corazón.

• Proverbios 15:6

  En la casa del justo hay mucho tesoro, pero en el producto del malvado hay perturbación.

• Proverbios 15:27

  Perturba su casa el que codicia ganancia injusta, pero el que odia los regalos vivirá.

Y 1 veces más.