shamen · abundante

Qué significa

shamen (שָׁמֵן) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «abundante».

Rico, sustancioso, abundante en grasa.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Que produce mucho, o que está bien alimentado y fuerte.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• fértil ×3
• sustancioso ×3
• gorda ×1
• grueso ×1
• rica ×1
• robustos ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×1
• Números×1
• Jueces×1
• 1 Crónicas×1
• Nehemías×2
• Isaías×1
• Ezequiel×2
• Habacuc×1

• Génesis 49:20

  De Aser vendrá un pan sustancioso; él dará manjares dignos de un rey.

• Números 13:20

  y cómo es la tierra, si es fértil o pobre, si hay en ella árboles o no. Esfuércense y tomen del fruto de la tierra». Aquellos días eran los días de los primeros frutos de las uvas.

• Jueces 3:29

  Golpearon a Moab en aquel tiempo, como a diez mil hombres, todos robustos y todos hombres valerosos; y no escapó ninguno.

• 1 Crónicas 4:40

  Hallaron pasto sustancioso y bueno, y la tierra era amplia, en calma y tranquila, porque de Cam eran los que habitaban allí antes.

• Nehemías 9:25

  Y tomaron ciudades fortificadas y un suelo fértil, y poseyeron casas llenas de todo bien, cisternas excavadas, viñas y olivares, y árboles de fruto en abundancia; y comieron, se saciaron, engordaron y se deleitaron en tu gran bondad.

• Nehemías 9:35

  Y ellos, en su reino y en tu mucha bondad que les diste, y en la tierra ancha y fértil que pusiste delante de ellos, no te sirvieron, ni se volvieron de sus malas obras.

• Isaías 30:23

  Y dará la lluvia para tu semilla con que siembres el suelo, y pan, producto del suelo, y será graso y sustancioso; pacerá tu ganado en aquel día en pastizal espacioso.

• Ezequiel 34:14

  En buen pasto las apacentaré, y en los montes de la altura de Israel estará su redil; allí se echarán en buen redil, y en pasto grueso pacerán sobre los montes de Israel.

• Ezequiel 34:16

  A la perdida buscaré, y a la descarriada haré volver, y a la quebrada vendaré, y a la enferma fortaleceré; pero a la gorda y a la fuerte destruiré; las apacentaré con juicio.

• Habacuc 1:16

  Por eso sacrifica a su red, y quema incienso a su malla; porque por ellas su porción es rica, y su comida, gorda.