pseúdomai · mentir

Qué significa

pseúdomai (ψεύδομαι) es una palabra griega de la Biblia que significa «mentir».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Decir algo falso a propósito.

Según Abbott-Smith (1922)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• miento ×4
• mientan ×2
• has mentido ×1
• mentimos ×1
• mienta ×1
• mientas ×1
• mienten ×1
• mintiendo ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×1
• Hechos×2
• Romanos×1
• 2 Corintios×1
• Gálatas×1
• Colosenses×1
• 1 Timoteo×1
• Hebreos×1
• Santiago×1
• 1 Juan×1
• Apocalipsis×1

• Mateo 5:11

  Dichosos son ustedes cuando los insulten y los persigan, y digan toda clase de mal contra ustedes, mintiendo, por causa de mí.

• Hechos 5:3

  Y Pedro dijo: «Ananías, ¿por qué ha llenado Satanás tu corazón para que mientas al Espíritu Santo y te quedes con parte del precio del terreno?

• Hechos 5:4

  ¿Acaso no seguía siendo tuyo mientras lo tenías? Y una vez vendido, ¿no estaba en tu poder? ¿Por qué pusiste en tu corazón esta acción? No has mentido a los hombres, sino a Dios».

• Romanos 9:1

  Digo la verdad en el Mesías, no miento, dándome testimonio mi conciencia en el Espíritu Santo,

• 2 Corintios 11:31

  El Dios y Padre del Señor Jesús, el que es bendito por los siglos, sabe que no miento.

• Gálatas 1:20

  Y en lo que les escribo, miren, delante de Dios les aseguro que no miento.

• Colosenses 3:9

  No se mientan unos a otros, ya que se han despojado del hombre viejo con sus prácticas,

• 1 Timoteo 2:7

  para lo cual yo fui constituido predicador y apóstol —digo la verdad, no miento—, maestro de las naciones en fe y verdad.

• Hebreos 6:18

  para que por medio de dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fuerte consuelo los que hemos acudido a asirnos de la esperanza puesta delante de nosotros;

• Santiago 3:14

  Pero si tienen celos amargos y rivalidad en su corazón, no se jacten ni mientan contra la verdad.

• 1 Juan 1:6

  Si decimos que tenemos comunión con él, y andamos en la oscuridad, mentimos y no practicamos la verdad.

• Apocalipsis 3:9

  Mira, yo entrego a los de la sinagoga de Satanás, de los que dicen ser judíos y no lo son, sino que mienten; mira, haré que vengan y se postren a tus pies, y sepan que yo te he amado.