zula · excepto, fuera de

Qué significa

zula (זוּלָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «excepto, fuera de».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Deja aparte todo lo demás y señala solo lo nombrado.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• fuera de ti ×5
• fuera de mí ×3
• sino ×3
• fuera de ×2
• excepto ×1
• solo ×1
• únicamente ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Deuteronomio×2
• Josué×1
• Rut×1
• 1 Samuel×1
• 2 Samuel×1
• 1 Reyes×2
• 2 Reyes×1
• 1 Crónicas×1
• Salmos×1
• Isaías×4
• Oseas×1

• Deuteronomio 1:36

  excepto Caleb, hijo de Jefone. Él la verá, y a él y a sus hijos daré la tierra que pisó, porque siguió plenamente a YHWH».

• Deuteronomio 4:12

  YHWH les habló de en medio del fuego. Ustedes oían el sonido de las palabras, pero no veían figura alguna; solo una voz.

• Josué 11:13

  Solo que todas las ciudades que estaban en pie sobre sus montículos, Israel no las quemó; únicamente a Hazor, a ella sola, quemó Josué.

• Rut 4:4

  Y yo me dije: te lo haré saber, diciendo: Adquiérela delante de los que están sentados y delante de los ancianos de mi pueblo. Si redimes, redime; y si no se redime, anúnciamelo, para que yo lo sepa; porque no hay nadie fuera de ti para redimir, y yo después de ti». Él dijo: «Yo redimiré».

• 1 Samuel 21:9

  El sacerdote dijo: «La espada de Goliat el filisteo, a quien golpeaste en el valle de Ela, mira, está envuelta en el manto, detrás del efod. Si esa quieres tomar para ti, tómala, porque no hay aquí otra fuera de ella». David dijo: «No hay como ella; dámela».

• 2 Samuel 7:22

  Por eso eres grande, Adonai YHWH; porque no hay como tú, ni hay Elohim fuera de ti, conforme a todo lo que hemos oído con nuestros oídos.

• 1 Reyes 3:18

  Y sucedió que al tercer día de dar yo a luz, dio a luz también esta mujer. Estábamos juntas; no había extraño con nosotras en la casa, fuera de nosotras dos en la casa.

• 1 Reyes 12:20

  Y sucedió que, cuando todo Israel oyó que Jeroboam había vuelto, enviaron y lo llamaron a la comunidad, y lo hicieron rey sobre todo Israel. No hubo quien fuera tras la casa de David, sino solo la tribu de Judá.

• 2 Reyes 24:14

  Llevó al destierro a toda Jerusalén, a todos los jefes y a todos los valientes de la tropa, diez mil desterrados, y a todos los artesanos y herreros; no quedó sino lo más pobre del pueblo de la tierra.

• 1 Crónicas 17:20

  YHWH, no hay como tú, ni hay Elohim fuera de ti, conforme a todo lo que hemos oído con nuestros oídos.

• Salmos 18:31

  Porque ¿quién es Eloah fuera de YHWH? ¿Y quién es Roca sino nuestro Elohim?

• Isaías 26:13

  YHWH, nuestro Elohim, nos han dominado señores fuera de ti; pero solo por ti hacemos memoria de tu nombre.

• Isaías 45:5

  Yo soy YHWH, y no hay otro; fuera de mí no hay Elohim; te ceñiré, aunque no me conocías,

• Isaías 45:21

  Anuncien y presenten; sí, deliberen juntos. ¿Quién hizo oír esto desde antiguo, desde entonces lo anunció? ¿No fui yo, YHWH? Y no hay otro Elohim fuera de mí; El justo y Salvador, no hay fuera de mí.

• Isaías 64:4

  Y desde siempre no oyeron, no escucharon; ojo no vio un Elohim fuera de ti, que obre para el que lo espera.

• Oseas 13:4

  Pero yo soy YHWH tu Elohim desde la tierra de Egipto; y dios fuera de mí no conocerás, y salvador no hay sino yo.