akathartos · 不洁的

意思

akathartos (ἀκάθαρτος) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “不洁的”.

：按律法使人与神隔开的；“不洁的灵”就是恶鬼。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 律法所说不洁净的。
2. 污灵，鬼。
3. 因罪而肮脏的生活。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 不洁 ×31
• 污秽 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×2
• 马可福音×11
• 路加福音×6
• 使徒行传×5
• 哥林多前书×1
• 哥林多后书×1
• 以弗所书×1
• 启示录×5

• 马太福音 10:1

  他叫来他的十二个门徒，赐给他们胜过不洁的灵的权柄，能赶出它们，并且治好各样的疾病和各样的病痛。

• 马太福音 12:43

  不洁的灵从人身上出来以后，就走遍无水之地，寻求安息，却找不到。

• 马可福音 1:23

  立刻在他们的会堂里有一个带着不洁的灵的人，他喊叫起来，

• 马可福音 1:26

  那不洁的灵猛烈摇撼他，并且大声喊叫，从他身上出来了。

• 马可福音 1:27

  众人都惊讶，以致彼此议论说：“这是什么？是新的教导，带着权柄！他连不洁的灵也命令，而且它们听从他。”

• 马可福音 3:11

  不洁的灵每逢看见他，就俯伏在他面前，喊着说：“你是神的儿子！”

• 马可福音 3:30

  这是因为他们说：“他有不洁的灵。”

• 马可福音 5:2

  他从船上下来的时候，立刻有一个带着不洁的灵的人从坟墓里出来迎着他，

• 马可福音 5:8

  因为他对他说过：“不洁的灵，从这人身上出来！”

• 马可福音 5:13

  他准许了它们。不洁的灵出来，进入猪里去，那群猪闯下山崖，冲进海里，大约两千头，在海里淹死了。

• 马可福音 6:7

  他召来那十二个人，开始两个两个地差遣他们，并且赐给他们掌管不洁的灵的权柄。

• 马可福音 7:25

  但立刻有一个女人听见了他的事，——她的小女儿有不洁的灵——就来俯伏在他的脚前。

• 马可福音 9:25

  耶稣看见群众都跑过来，就斥责那不洁的灵，对它说：“你这哑而聋的灵，我命令你，从他身上出来，并且不要再进入他里面！”

• 路加福音 4:33

  在会堂里有一个人，身上有不洁恶鬼的灵，他大声喊叫：

• 路加福音 4:36

  惊讶临到众人，他们彼此议论说：“这是什么话呢？因为他用权柄和能力吩咐不洁的灵，它们就出来了。”

• 路加福音 6:18

  他们来，要听他，并且要从他们的疾病中得医治；那些被不洁的灵困扰的人，得了医治。

• 路加福音 8:29

  因为他正吩咐那不洁的灵从那人身上出来。因为它多次抓住他；他被铁链和脚镣捆锁着，被看守着，他却挣断锁链，被恶鬼赶到荒野去。

• 路加福音 9:42

  他还走过来的时候，恶鬼把他摔倒，并且剧烈地摇撼他。耶稣斥责那不洁的灵，治好了那孩子，把他交还他的父亲。

• 路加福音 11:24

  不洁的灵从人身上出来的时候，就走遍无水之地，寻找安歇之处；寻找不着，就说：我要回到我从那里出来的房子去。

• 使徒行传 5:16

  耶路撒冷四周各城的许多人也聚集来，带着病人和被不洁的灵搅扰的人，他们全都被治好了。

• 使徒行传 8:7

  因为许多有不洁之灵的人，那些灵大声喊叫着出来了；又有许多瘫痪的和瘸腿的被治好了。

• 使徒行传 10:14

  彼得却说：“主啊，绝对不可，因为我从来没有吃过任何凡俗和不洁的东西。”

• 使徒行传 10:28

  他对他们说：“你们知道，一个犹太男人跟别族人结交或来往，是何等不合规矩的；但神已经指示我，不可把任何人称为凡俗或不洁的。

• 使徒行传 11:8

  我说：‘主啊，绝对不可，因为凡俗或不洁的东西从来没有进过我的口。’

• 哥林多前书 7:14

  因为不信的丈夫因着妻子已经被使成圣了，不信的妻子也因着兄弟已经被使成圣了；不然，你们的儿女就是不洁净的；但如今他们是神圣的。

• 哥林多后书 6:17

  “所以，你们要从他们中间出来，并且要分别出来，主说，也不要摸不洁净的东西；我就收纳你们；

• 以弗所书 5:5

  因为你们清楚知道这一点：凡是淫乱的或不洁的或贪婪的人——这就是拜偶像的——在弥赛亚和神的王国里都没有产业。

• 启示录 16:13

  我又看见三个不洁的灵，好像青蛙，从龙的口中、从兽的口中、从假先知的口中出来；

• 启示录 17:4

  那女人穿着紫色和朱红色的衣服，又用金子、宝石和珍珠装饰着，手中拿着金杯，盛满了可憎之物和她淫乱的污秽；

• 启示录 18:2

  他用强大的声音呼喊，说：“倒塌了！倒塌了！大巴比伦！她成了恶鬼的住处，和各样不洁之灵的巢穴，和各样不洁之鸟的巢穴，和各样不洁而可恨的兽的巢穴；

另外还有 2 次。