kauchēma · 可夸的

意思

kauchēma (καύχημα) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “可夸的”.

可以夸口的事，引以为荣的理由。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 可以引以为荣的事。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 夸口 ×8
• 可夸 ×1
• 夸耀 ×1
• 所夸 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 罗马书×1
• 哥林多前书×3
• 哥林多后书×3
• 加拉太书×1
• 腓立比书×2
• 希伯来书×1

• 罗马书 4:2

  因为亚伯拉罕若本于作为被宣告为义，他就有可夸的；但不是在神面前。

• 哥林多前书 5:6

  你们的夸口不好。你们不知道一点面酵使整团面都发起来吗？

• 哥林多前书 9:15

  但我这些权利一样也没有用过；我写这些话，也不是要在我身上这样成就；因为对我来说，死了倒好，胜过——我的夸口，没有人会掏空它！

• 哥林多前书 9:16

  因为我若传好消息，我没有可夸口的，因为急迫压在我身上；因为我若不传好消息，我就有祸了！

• 哥林多后书 1:14

  正如你们也部分地明白了我们，就是我们是你们可夸口的，正如你们也是我们可夸口的，在我们主耶稣的日子里。

• 哥林多后书 5:12

  我们不是又向你们推荐自己，而是给你们因我们而夸口的机会，好让你们面对那些凭外表而不凭内心夸口的人时，有话可答。

• 哥林多后书 9:3

  但我差派了这些兄弟，免得我们为你们所夸口的在这方面落空，好让你们正如我所说的，是预备好了的；

• 加拉太书 6:4

  但各人应当察验自己的作为，并且那时他所夸的将只在于他自己，而不在于别人。

• 腓立比书 1:26

  好让你们所夸口的，因着我，借着我再次来到你们那里，在弥赛亚耶稣里越发丰盛。

• 腓立比书 2:16

  高举着生命的话语，好让我在弥赛亚的日子有可夸口的，就是我没有徒然奔跑，也没有徒然劳苦。

• 希伯来书 3:6

  但弥赛亚作为儿子，在他的家之上是忠信的；我们就是他的家，只要我们持守胆量和盼望的夸耀。