mimkar · 卖、所卖的

意思

mimkar (מִמְכָּר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “卖、所卖的”.

出卖；也指所卖的东西。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 所卖的东西，尤指转给别人的田地或房屋。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 所卖 ×4
• 卖了 ×2
• 东西 ×1
• 他卖身 ×1
• 所得而卖 ×1
• 货物 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 利未记×7
• 申命记×1
• 尼希米记×1
• 以西结书×1

• 利未记 25:14

  你们若卖东西给你的邻舍，或从你邻舍手中买东西，你们彼此不可占便宜。

• 利未记 25:25

  你的兄弟若变穷了，卖了他的地业中的一部分，他最近的赎回者就要来，赎回他兄弟所卖的。

• 利未记 25:27

  他就要计算卖了以后的年数，把余下的还给他卖给的那人，他就可以回到自己的地业。

• 利未记 25:28

  若他的手找不到足够还给他的，他所卖的就要在买主手中留到禧年；到了禧年，它就要获释，他就可以回到自己的地业。

• 利未记 25:29

  人若卖了有城墙的城中的住宅，在卖了以后的整整一年之内，他可以赎回；他赎回的权利只有一年。

• 利未记 25:33

  人从利未人那里所赎回的，就是在他地业的城中所卖的房子，到了禧年要获释，因为利未人城邑的房子是他们在以色列子孙中的地业。

• 利未记 25:50

  他要和买他的人计算，从他卖给买主的那年算到禧年；他卖身的银子要按着年数，他在买主那里要像雇工的日子一样。

• 申命记 18:8

  他们要吃同等的份，此外还有他从祖先所得而卖的

• 尼希米记 13:20

  商贩和卖各样货物的就在耶路撒冷外过夜，一次两次。

• 以西结书 7:13

  因为卖的人不回到所卖之物那里，即使他们的性命仍活着；因为关乎它全体群众的异象必不回转；也没有人因自己的罪孽坚固自己的生命。