kaiō · 点着、燃烧

意思

kaiō (καίω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “点着、燃烧”.

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 点灯或生火；火正旺。
2. 用火毁掉。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 烧着 ×4
• 点着 ×3
• 烧掉 ×2
• 人们点了 ×1
• 好被焚烧 ×1
• 火热的吗 ×1
• 燃烧 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×2
• 路加福音×2
• 约翰福音×2
• 哥林多前书×1
• 希伯来书×1
• 启示录×5

• 马太福音 5:15

  人们也不点了灯，又把它放在斗底下，而是放在灯台上，它就照亮屋里的所有人。

• 马太福音 13:40

  所以正如毒麦被收集起来用火烧掉，在时代的终结，将会这样。

• 路加福音 12:35

  你们的腰要束上，灯要点着；

• 路加福音 24:32

  他们彼此说：“他在路上和我们说话，给我们打开经文的时候，我们的心在我们里面不是火热的吗？”

• 约翰福音 5:35

  那人是点着而发亮的灯，你们却情愿暂时在他的光中欢乐。

• 约翰福音 15:6

  人若不留在我里面，就像枝子被丢在外面，枯干了；人们收集它们，扔进火里，就烧掉了。

• 哥林多前书 13:3

  并且我若把我所有的财产分给人吃，又若把我的身体交出去好被焚烧，却没有爱，我就一无所得。

• 希伯来书 12:18

  因为你们不是来到那摸得着的地方，和燃烧的火，和密云，和幽暗，和暴风，

• 启示录 4:5

  从宝座中发出闪电、声音和雷轰；在宝座前有七盏火灯点着，这些就是神的七个灵。

• 启示录 8:8

  第二位天使吹号，就有好像一座被火烧着的大山被扔进海里；海的三分之一变成了血，

• 启示录 8:10

  第三位天使吹号，就有一颗大星像灯一样燃烧着，从天上落下来，落在江河的三分之一和众水的泉源上。

• 启示录 19:20

  那兽被擒拿了，与它一同被擒拿的，还有在它面前行过记号的那假先知；他曾用这些记号迷惑了那些受了那兽印记的和敬拜它像的人；他们两个就被活活地扔进烧着硫磺的火湖里。

• 启示录 21:8

  但至于胆怯的、不信的、可憎的、杀人的、淫乱的、行巫术的、拜偶像的和一切说谎的人，他们的份就在烧着火和硫磺的湖里，这就是第二次的死亡。”