machats · 打碎

意思

machats (מָחַץ) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “打碎”.

用力击打，直到打破或压碎。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 击伤；神击伤也医治。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 打碎 ×11
• 压伤 ×2
• 他打伤 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 民数记×2
• 申命记×2
• 士师记×1
• 撒母耳记下×1
• 约伯记×2
• 诗篇×5
• 哈巴谷书×1

• 民数记 24:8

  El把他从埃及领出来；他有好像野牛的角。他必吞灭列国，他的敌人，咬碎他们的骨头，用他的箭打碎他们。

• 民数记 24:17

  我看他，却不是现在；我观看他，却不是在近处：一颗星从雅各行出，一根权杖从以色列兴起；他必打碎摩押的鬓角，毁坏塞特的一切子孙。

• 申命记 32:39

  你们现在要看清：我，我就是那一位，并没有神与我同在。我使人死，也使人活；我压伤，我也要医治，并没有能从我手中解救的人。

• 申命记 33:11

  YHWH啊，祝福他的力量，悦纳他手所做的；压伤起来攻击他的和恨他的人的腰，使他们不能再起来。”

• 士师记 5:26

  她的手伸向橛子，她的右手伸向工匠的锤子；她敲击西西拉，压碎他的头，打碎并穿透他的太阳穴。

• 撒母耳记下 22:39

  我消灭他们，打碎他们，他们不能起来；他们倒在我的脚下。

• 约伯记 5:18

  因为他使人疼痛，也包扎；他打伤，他的手也医治。

• 约伯记 26:12

  他用能力使海平静，用他的悟性打碎了拉哈伯。

• 诗篇 18:38

  我打碎他们，他们不能起来；他们倒在我的脚下。

• 诗篇 68:21

  确实，Elohim必打碎他仇敌的头，打碎那常行在自己罪咎中之人的多毛的头顶。

• 诗篇 68:23

  好使你的脚在血中打碎他们，你狗的舌头也从仇敌得它的份。”

• 诗篇 110:5

  Adonai在你的右边；在他发怒的日子，他必打碎列王。

• 诗篇 110:6

  他必在列国中施行审判，使那里充满尸体；他必在广大的地上打碎头。

• 哈巴谷书 3:13

  你出来，为要拯救你的民，为要拯救你的受膏者；你打碎了恶人之家的头，使它根基裸露，直到颈项。塞拉。