与我同长
与我同长

טוּחַ

tuach · 墁

希伯来文词语 · 斯特朗编号 H2902 · 在圣经中出现 12 次

什么是Strong编号？斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。

意思

tuach (טוּחַ) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “墁”.

：用泥或石灰涂抹墙壁；也指涂上、包上。

怎么读

tu·ach

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

  1. 用泥、灰或金子涂墙。
  2. 用一层盖住，使人看不见、不明白。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

  • 抹它 ×3
  • 重抹 ×3
  • 抹墙 ×2
  • 他蒙住了 ×1
  • 你们 ×1
  • 所抹 ×1
  • 贴 ×1

相关词语

由它派生的词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

  • 利未记 14:42

    他们要拿别的石头，放进那些石头的地方，他要拿别的泥，重抹房子。

  • 利未记 14:43

    若他挖出石头以后，又刮了房子以后，并重抹以后，斑又在房子里发出来，

  • 利未记 14:48

    若祭司进来察看，看哪，重抹房子以后，斑没有在房子里蔓延，祭司就要宣告房子洁净，因为斑好了。

  • 历代志上 29:4

    就是三千基卡尔金子，是俄斐的金子，和七千基卡尔精炼的银子，用来贴各房屋的墙；

  • 以赛亚书 44:18

    他们不知道，也不明白；因为他蒙住了他们的眼睛，使它们不能看见；蒙住了他们的心，使它们不能明白。

  • 以西结书 13:10

    因为，正是因为他们使我的民走迷了，说：“平安！”其实没有平安；他建造一道薄墙，看哪，他们用石灰抹它。

  • 以西结书 13:11

    要对那些用石灰抹墙的人说它必倒塌：必有漫溢的大雨；而你们冰雹的石头，必要落下；并且狂暴的风必使它迸裂。

  • 以西结书 13:12

    看哪，墙倒塌了，岂不要对你们说：“你们所抹的灰泥在哪里呢？”

  • 以西结书 13:14

    我必拆毁你们用石灰所抹的那墙，使它达到地面，它的根基必显露出来；它必倒塌，你们也必在其中灭亡；你们就知道我是YHWH。

  • 以西结书 13:15

    我必向那墙发尽我的烈怒，也向那些用石灰抹它的人发尽；我要对你们说：“墙没有了，抹它的人也没有了”，

  • 以西结书 22:28

    她的先知们为他们用石灰抹墙，看见虚妄，为他们占卜谎言，说：‘Adonai YHWH这样说’，其实YHWH并没有说。

另外还有 1 次。