创世记 20:6

“Elohim在梦中对他说:“我也知道你凭着你心的纯正做了这事;我也拦阻了你,免得你得罪我,所以不让你碰她。”

创世记 20:6 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

6

创世记 20:6,逐字对照

Elohimאֱלֹהִיםelohim

Elohim

独一的真神,创造主;这词形式是复数,却只指一位。

“elohim”还出现在哪里
在梦中חֲלֹםchalom

梦

梦:睡觉时看见的。圣经里神有时借着梦说话。

“chalom”还出现在哪里
说:יֹּאמֶרyomer

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“yomer”还出现在哪里
知道יָדַעְתִּיyadati

知道

知道,觉察。

“yadati”还出现在哪里
你心的לְבָבְlevav

心

人的最深处,思想、渴望和决定的地方。

“levav”还出现在哪里
纯正תָםtam

纯全

行事正直,心意清洁。

“tam”还出现在哪里
做了עָשִׂיתָasita

做

进行一个行动,或以某种方式对待某人,无论好坏。

“asita”还出现在哪里
拦阻了אֶחְשֹׂךְechsoch

拦阻

管住,如管住舌头,或拦住人。

“echsoch”还出现在哪里
得罪חֲטוֹchato

犯罪

作恶,得罪神或人。

“chato”还出现在哪里
让你נְתַתִּיnetati

允许

容许。

“netati”还出现在哪里
碰נְגֹּעַnegoa

触摸

把手或指头放在某物上,有时是为了拿取或加害。

“negoa”还出现在哪里

背景

5难道他不是亲自对我说:‘她是我的妹妹’吗?而且她自己也说:‘他是我的哥哥。’我凭着我心的纯正和我手的清白做了这事。”

6 · 本节(见上)

7现在,你要把这人的妻子归还,因为他是先知,他要为你祷告,你就活着。你若不归还,你要知道:你和你所有的人必定死亡。”

阅读创世记 20全章

小组查经:创世记 20

  1. 1. 经文说了什么

    亚伯拉罕在亚比米勒面前怎样说撒拉?Elohim怎样介入(第2-3节)?

  2. 2. 是什么意思

    Elohim怎样说亚比米勒心里的正直?他怎样对待亚比米勒(第5-6节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    当恐惧引诱你隐瞒真相时,你今天怎样才能诚实地说话?

使用方法