18
烈怒的חֵמָה人אִישׁ挑起יְגָרֶה纷争；מָדוֹן迟于אֶרֶך发怒的，אַפַּיִם却וְ平息יַשְׁקִיט争讼。רִיב
箴言 15:18
在应用中研读“烈怒的人挑起纷争；迟于发怒的，却平息争讼。”
不轻易发怒的人平息争端冲突与和好不轻易发怒的人能平息争端等候神
下方附希伯来文原文
箴言 15:18，逐字对照
- 烈怒的חֵמָהchema
烈怒
直译“热”：人或YHWH火热的怒气。
“chema”还出现在哪里- 人אִישׁish
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“ish”还出现在哪里- 挑起יְגָרֶהyegare
挑衅
向人挑衅。
“yegare”还出现在哪里- 纷争；מָדוֹןmadon
纷争
互相指责、对立的争执。
“madon”还出现在哪里- 迟于אֶרֶךerech
迟缓
忍耐，很久才发怒。
“erech”还出现在哪里- 发怒的，אַפַּיִםapayim
怒气
发怒的人喷鼻出气；“鼻子长”的人不轻易发怒。
“apayim”还出现在哪里- 平息יַשְׁקִיטyashkit
平静、安静
平静下来，安静，没有战争和惊扰。
“yashkit”还出现在哪里- 争讼。רִיבriv
案件
带到审判官前的事。
“riv”还出现在哪里