历代志下 4:6

“他又做了十个盆,五个放在右边,五个放在左边,用来在其中洗濯;全烧祭的用物他们在盆里冲洗;海是供祭司在其中洗濯的。”

历代志下 4:6 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

6

历代志下 4:6,逐字对照

他又做了יַּעַשׂyaas

造

制造,创造。

“yaas”还出现在哪里
十个עֲשָׂרָהasara

十

十。

“asara”还出现在哪里
盆,כִּיּוֹרִיםkiyorim

盆

祭司洗濯用的大铜盆。

“kiyorim”还出现在哪里
五个חֲמִשָּׁהchamisha

五

五。

“chamisha”还出现在哪里
放在יִּתֵּןyiten

放

安置在某处。

“yiten”还出现在哪里
右边,יָּמִיןyamin

右边

右边。

“yamin”还出现在哪里
放在左边,שְּׂמֹאולsemovl

左边

不是右手的那一边。

“semovl”还出现在哪里
洗濯;רָחְצָהrachtsa

洗

洗;洗澡。

“rachtsa”还出现在哪里
全烧祭的עוֹלָהola

全烧祭

在坛上全部烧掉的祭。

“ola”还出现在哪里
用物מַעֲשֵׂהmaase

作为

人所做的:他的作为,尤其是神所做的。

“maase”还出现在哪里
冲洗;יָדִיחוּyadichu

冲洗

用水冲去污垢。

“yadichu”还出现在哪里
海יָּםyam

海

海,或大湖。

“yam”还出现在哪里
祭司כֹּהֲנִיםkohanim

祭司

在圣所事奉、为百姓献祭的人。

“kohanim”还出现在哪里

背景

5海的厚度是一掌宽,它的边沿像杯边的样式,如百合花;可容三千巴特。

6 · 本节(见上)

7他照着为它们所定的规矩做了十个金灯台,放在圣殿里,右边五个,左边五个。

阅读历代志下 4全章

使用方法