14
在那里οὗ遇见了εὑρόντες兄弟们，ἀδελφοὺς我们被请παρεκλήθημεν和他们παρ’ αὐτοῖς同住ἐπιμεῖναι七ἑπτά天。ἡμέρας这样，καὶ οὕτως我们来到了εἰς ἤλθαμεν罗马。τὴν Ῥώμην
使徒行传 28:14
在应用中研读“在那里遇见了兄弟们，我们被请和他们同住七天。这样，我们来到了罗马。”
下方附希腊文原文
使徒行传 28:14，逐字对照
- 在那里οὗhou
在……的地方
在那里、往那里。
“hou”还出现在哪里- 遇见了εὑρόντεςheurontes
找到
寻得或偶然碰到某物或某人。
“heurontes”还出现在哪里- 兄弟们，ἀδελφοὺςadelphous
弟兄
信徒，借着弥赛亚同属神家里的人。
“adelphous”还出现在哪里- 我们被请παρεκλήθημενpareklēthēmen
恳求
请人到身边，苦苦哀求。
“pareklēthēmen”还出现在哪里- 同住ἐπιμεῖναιepimeinai
留下
在某处多待些日子。
“epimeinai”还出现在哪里- 七ἑπτάhepta
七
七。
“hepta”还出现在哪里- 天。ἡμέραςhēmeras
天
按日历计算的一天：“第三天”、“四十天”。
“hēmeras”还出现在哪里- 我们来到了ἤλθαμενēlthamen
来
移动到某人或某地那里，在那里出现。
“ēlthamen”还出现在哪里- 罗马。ῬώμηνRhōmēn
罗马
在地图上查看“Rhōmēn”还出现在哪里
这节经文中的地方
罗马
今天：罗马，意大利首都
罗马帝国的首都，在今天意大利中部，台伯河边。
保罗作为囚犯来到这里，两年里放胆传道，没有人拦阻（徒28:16,30-31）。他写给罗马信徒的信是他最长的一封（罗1:7）。
背景
阅读使徒行传 28全章小组查经：使徒行传 28
1. 经文说了什么
米利大的当地人怎样对待遇难的人？保罗和毒蛇的事是怎样的？（第1至6节）
2. 是什么意思
最后几节说保罗“没有人拦阻”地宣讲神的王国（第30至31节）。这本书这样结束，对你有什么启发？
3. 我怎样活出来
岛上的人亲切地接待了陌生人（第2节）。这周你可以接待或帮助谁？