使徒行传 6:13

“又安排了假见证人,说:“这人不停地说反对神圣的地方和律法的话;”

使徒行传 6:13 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

13

使徒行传 6:13,逐字对照

安排了ἔστησάνestēsan

设立

使人站在某处,或定下某事。

“estēsan”还出现在哪里
假ψευδεῖςpseudeis

假的

虚假的、说谎的。

“pseudeis”还出现在哪里
见证人,μάρτυραςmartyras

证人

说出所见所闻的人。

“martyras”还出现在哪里
说:λέγονταςlegontas

说

用言语向人表达。

“legontas”还出现在哪里
人ἄνθρωποςanthrōpos

人

人,不论男女。

“anthrōpos”还出现在哪里
停地παύεταιpauetai

停止

停止、停下来。

“pauetai”还出现在哪里
说λαλῶνlalōn

说话

用声音和言语与人交流。

“lalōn”还出现在哪里
神圣的ἁγίουhagiou

圣所

分别归神的地方和物件。

“hagiou”还出现在哪里
地方τόπουtopou

地方

某物所在或某事发生的具体地方。

“topou”还出现在哪里
律法的νόμουnomou

律法

神借着摩西赐给以色列的教导;也指整本圣经。

“nomou”还出现在哪里
话;ῥήματαrhēmata

话

从人口中说出来的:一句话、一个说法、一个信息。

“rhēmata”还出现在哪里

背景

12他们又煽动百姓、长老们和文士们,就突然来到,抓住他,带到议会里,

13 · 本节(见上)

14因为我们听见过他说:这个拿撒勒人耶稣要拆毁这地方,也要改变摩西传给我们的习俗。”

阅读使徒行传 6全章

小组查经:使徒行传 6

  1. 1. 经文说了什么

    门徒们中间出现了什么抱怨?他们选了谁来处理?(第1至6节)

  2. 2. 是什么意思

    为什么使徒们愿意专心祷告和传道,而把服事的事托给别人?(第2至4节)

  3. 3. 我怎样活出来

    这个故事里有人被忽略了。在你的家庭或群体中,你可以多留意谁?

使用方法