30
你的心לִבָּתֵךְ何等מָה软弱！אֲמֻלָהAdonaiאֲדֹנָיYHWHיְהוִה宣告，נְאֻם你行了בַּעֲשׂוֹתֵךְ这一切כָּל אֵלֶּה就是专横的שַׁלָּטֶת妓女אִשָּׁה זוֹנָה的作为！מַעֲשֵׂה
以西结书 16:30
在应用中研读“你的心何等软弱！Adonai YHWH宣告，你行了这一切就是专横的妓女的作为！”
下方附希伯来文原文
以西结书 16:30，逐字对照
- 你的心לִבָּתֵlibate
心
心：“心”这词的另一种形式：人思想、感受和决定的中心。
“libate”还出现在哪里- 软弱！אֲמֻלָהamula
衰弱
衰弱、枯萎、没有生气。
“amula”还出现在哪里- Adonaiאֲדֹנָadona
Adonai
“Adonai”：“我的主”，只用来称呼神。是承认他权柄的尊称。不是YHWH以外的另一位神：常和他的名字连用，“Adonai YHWH”。
“adona”还出现在哪里- YHWHיְהוִהyehvi
YHWH
神名字的四个字母YHWH（见“YHWH”）。几乎总是和“Adonai”连用；犹太人读经时这里读作“Elohim”，免得重复“Adonai”。
“yehvi”还出现在哪里- 宣告，נְאֻםneum
宣告
YHWH亲口所说的庄严话语。
“neum”还出现在哪里- 你行了עֲשׂוֹתֵasote
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“asote”还出现在哪里- 就是专横的שַׁלָּטֶתshalatet
专横的
专横的：强势、不知羞耻、压制别人的（女人）。
“shalatet”还出现在哪里- 妓女אִשָּׁהisha
女人
成年女子：未婚、已婚或寡居。
“isha”还出现在哪里- 妓女זוֹנָהzona
行淫
在婚姻以外委身于人，常为酬金；或指这样的女子。
“zona”还出现在哪里- 的作为！מַעֲשֵׂהmaase
作为
人所做的：他的作为，尤其是神所做的。
“maase”还出现在哪里