Al otro ladoוּמֵעֵבֶרdel Jordán,לְיַרְדֵּןfrente a Jericó,יְרֵחוֹal orienteלְמִזְרַחdel Jordán,הַיַּרְדֵּןde la tribuמִמַּטֵּהde Rubén:רְאוּבֵןBeser,אֶת בֶּצֶרen el desierto,בַּמִּדְבָּרcon sus pastos,וְאֶת מִגְרָשֶׁיהָJahazaוְאֶת יַהְצָהcon sus pastos,וְאֶת מִגְרָשֶׁיהָ
1 Crónicas 6:78
Estudiarlo en la app«Al otro lado del Jordán, frente a Jericó, al oriente del Jordán, de la tribu de Rubén: Beser, en el desierto, con sus pastos, Jahaza con sus pastos,»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 6:78, palabra por palabra
- Al otro ladoעֵבֶרever
más allá
Pasando el río, sobre todo el Jordán.
Dónde más aparece «ever»- del Jordánיַרְדֵּןyarden
Jordán
Ver en el mapaDónde más aparece «yarden»- frente a Jericóיְרֵחוֹyerejo
Jericó
Ver en el mapaDónde más aparece «yerejo»- al orienteמִזְרַחmizraj
este, oriente
El lugar por donde sale el sol: el este.
Dónde más aparece «mizraj»- de la tribuמַּטֵּהmate
tribu
Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.
Dónde más aparece «mate»- de Rubénרְאוּבֵןreuven
Rubén
Rubén: primer hijo de Jacob y Lea. Su nombre suena como «¡miren, un hijo!».
Dónde más aparece «reuven»- Beserבֶּצֶרbetser
Beser
Beser: ciudad de refugio en la meseta, para la tribu de Rubén.
Dónde más aparece «betser»- en el desiertoמִּדְבָּרmidbar
desierto
Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.
Dónde más aparece «midbar»- con sus pastosמִגְרָשֶׁיmigrashe
pastos de alrededor
Terreno abierto alrededor de una ciudad, que servía de pasto para el ganado.
Dónde más aparece «migrashe»- Jahazaיַהְצָyahtsa
Jahaza
Jahaza: lugar al oriente del Jordán donde Israel venció a Sehón. El nombre quizá significa «era de trillar».
Dónde más aparece «yahtsa»
Lugares de este versículo
1Jordán
Hoy: río Jordán: Israel, Cisjordania, Jordania, mar Muerto
Río principal de Israel; baja del monte Hermón al norte, pasa por el mar de Galilea y desemboca en el mar Muerto.
Israel lo cruzó en seco para entrar en la tierra prometida (Jos 3:17). Naamán se sanó en él (2 R 5:14), y Jesús fue sumergido en él (Mt 3:13).
2Jericó
Hoy: Jericó (Ariha), Cisjordania
Ciudad cerca del valle del Jordán, unos 25 km al noreste de Jerusalén y a poca distancia del río.
Fue la primera ciudad que Israel tomó en Canaán; sus muros cayeron (Jos 6:20). Siglos después, Jesús pasó por Jericó y salvó a Zaqueo (Lc 19:1-10).
El contexto
77A los hijos de Merari que quedaban, de la tribu de Zabulón: Rimono con sus pastos, Tabor con sus pastos.
78 · Este versículo (arriba)
79Cademot con sus pastos y Mefaat con sus pastos.