1 Crónicas 6:78

«Al otro lado del Jordán, frente a Jericó, al oriente del Jordán, de la tribu de Rubén: Beser, en el desierto, con sus pastos, Jahaza con sus pastos,»

1 Crónicas 6:78 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

78

1 Crónicas 6:78, palabra por palabra

Al otro ladoעֵבֶרever

más allá

Pasando el río, sobre todo el Jordán.

Dónde más aparece «ever»
del Jordánיַרְדֵּןyarden

Jordán

Ver en el mapaDónde más aparece «yarden»
frente a Jericóיְרֵחוֹyerejo

Jericó

Ver en el mapaDónde más aparece «yerejo»
al orienteמִזְרַחmizraj

este, oriente

El lugar por donde sale el sol: el este.

Dónde más aparece «mizraj»
de la tribuמַּטֵּהmate

tribu

Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.

Dónde más aparece «mate»
de Rubénרְאוּבֵןreuven

Rubén

Rubén: primer hijo de Jacob y Lea. Su nombre suena como «¡miren, un hijo!».

Dónde más aparece «reuven»
Beserבֶּצֶרbetser

Beser

Beser: ciudad de refugio en la meseta, para la tribu de Rubén.

Dónde más aparece «betser»
en el desiertoמִּדְבָּרmidbar

desierto

Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.

Dónde más aparece «midbar»
con sus pastosמִגְרָשֶׁיmigrashe

pastos de alrededor

Terreno abierto alrededor de una ciudad, que servía de pasto para el ganado.

Dónde más aparece «migrashe»
Jahazaיַהְצָyahtsa

Jahaza

Jahaza: lugar al oriente del Jordán donde Israel venció a Sehón. El nombre quizá significa «era de trillar».

Dónde más aparece «yahtsa»

Lugares de este versículo

JerusalénJordánJericó
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • 1Jordán

    Hoy: río Jordán: Israel, Cisjordania, Jordania, mar Muerto

    Río principal de Israel; baja del monte Hermón al norte, pasa por el mar de Galilea y desemboca en el mar Muerto.

    Israel lo cruzó en seco para entrar en la tierra prometida (Jos 3:17). Naamán se sanó en él (2 R 5:14), y Jesús fue sumergido en él (Mt 3:13).

    Josué 3:172 Reyes 5:14Mateo 3:13Marcos 1:9

  • 2Jericó

    Hoy: Jericó (Ariha), Cisjordania

    Ciudad cerca del valle del Jordán, unos 25 km al noreste de Jerusalén y a poca distancia del río.

    Fue la primera ciudad que Israel tomó en Canaán; sus muros cayeron (Jos 6:20). Siglos después, Jesús pasó por Jericó y salvó a Zaqueo (Lc 19:1-10).

    Josué 6:1Josué 6:2Lucas 10:30Lucas 19:1

El contexto

77A los hijos de Merari que quedaban, de la tribu de Zabulón: Rimono con sus pastos, Tabor con sus pastos.

78 · Este versículo (arriba)

79Cademot con sus pastos y Mefaat con sus pastos.

Leer 1 Crónicas 6 completo

Cómo usarla