Estudiarlo en la app«Salomón reunió carros y jinetes; tuvo mil cuatrocientos carros y doce mil jinetes, y los puso en las ciudades de los carros y con el rey en Jerusalén.»
Salomónשְׁלֹמֹהreunióוַיֶּאֱסֹףcarrosרֶכֶבy jinetes;וּפָרָשִׁיםtuvoוַיְהִי לוֹmil cuatrocientosאֶלֶף וְאַרְבַּע מֵאוֹתcarrosרֶכֶבy doceוּשְׁנֵים עָשָׂרmilאֶלֶףjinetes,פָּרָשִׁיםy los pusoוַיַּנְחֵםen las ciudadesבְּעָרֵיde los carrosהָרֶכֶבy conוְעִםel reyהַמֶּלֶךְen Jerusalén.בִּירוּשָׁלִָם
Salomón
Salomón: hijo de David y Betsabé, que reinó después de él y construyó el templo. Su nombre viene de «paz» (shalom).
Dónde más aparece «shelomo»reunir
Juntar a las personas en un mismo sitio.
Dónde más aparece «yeesof»carro
Carros de guerra.
Dónde más aparece «rejev»jinete
Un soldado que combate montado a caballo.
Dónde más aparece «farashim»existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «yehi»mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «elef»cuatro
Cuatro.
Dónde más aparece «arba»cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «meot»doble
Dos veces la cantidad, o dos más diez para decir doce.
Dónde más aparece «shenem»-ce (diez, en los números del 11 al 19)
Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).
Dónde más aparece «asar»guiar
Guiar, llevar por el camino.
Dónde más aparece «yanje»ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «are»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yrushalaim»La ley del rey pedía no multiplicar caballos, ni mujeres, ni plata y oro (Dt 17:16-17).
Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
Los carros y las riquezas de Salomón
2 Crónicas 1:14-172 Crónicas 9:25-28
1 Reyes 10:26-29
26Salomón reunió carros y jinetes; tuvo mil cuatrocientos carros y doce mil jinetes, y los puso en las ciudades de los carros y con el rey en Jerusalén. 27El rey hizo que la plata fuera en Jerusalén como las piedras, y que los cedros fueran como los sicómoros que hay en la Sefelá, en abundancia. 28La salida de los caballos que tenía Salomón era de Egipto y de Coa; los mercaderes del rey los tomaban de Coa por precio. 29Subía y salía un carro de Egipto por seiscientos siclos de plata, y un caballo por ciento cincuenta; y así, por mano de ellos, los sacaban para todos los reyes de los hititas y para los reyes de Aram.
14Salomón reunió carros y jinetes; tuvo mil cuatrocientos carros y doce mil jinetes, y los puso en las ciudades de los carros y con el rey en Jerusalén. 15El rey hizo que la plata y el oro fueran en Jerusalén como las piedras, y que los cedros fueran como los sicómoros que hay en la Sefelá, en abundancia. 16La salida de los caballos que tenía Salomón era de Egipto y de Coa; los mercaderes del rey los tomaban de Coa por precio. 17Subían y sacaban de Egipto un carro por seiscientos siclos de plata, y un caballo por ciento cincuenta; y así, por mano de ellos, los sacaban para todos los reyes de los hititas y para los reyes de Aram.
25Salomón tenía cuatro mil pesebres de caballos y carros, y doce mil jinetes, y los puso en las ciudades de los carros y con el rey en Jerusalén. 26Dominaba sobre todos los reyes, desde el río Éufrates hasta la tierra de los filisteos y hasta la frontera de Egipto. 27El rey hizo que la plata fuera en Jerusalén como las piedras, y que los cedros fueran como los sicómoros que hay en la Sefelá, en abundancia. 28Sacaban caballos de Egipto para Salomón, y de todas las tierras.
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
25Ellos traían cada uno su tributo: utensilios de plata y utensilios de oro, mantos, armas, especias, caballos y mulos, lo de cada año en su año.
26 · Este versículo (arriba)
27El rey hizo que la plata fuera en Jerusalén como las piedras, y que los cedros fueran como los sicómoros que hay en la Sefelá, en abundancia.
