Estudiarlo en la app«Dijo a todo Israel: «Ustedes estarán a un lado, y yo y Jonatán, mi hijo, estaremos al otro lado». El pueblo dijo a Saúl: «Haz lo bueno a tus ojos».»
DijoוַיֹּאמֶרaאֶלtodoכָּלIsrael:יִשְׂרָאֵל«Ustedesאַתֶּםestaránתִּהְיוּa un lado,לְעֵבֶר אֶחָדy yoוַאֲנִיy Jonatán,וְיוֹנָתָןmi hijo,בְּנִיestaremosנִהְיֶהal otro lado».לְעֵבֶר אֶחָדEl puebloהָעָםdijoוַיֹּאמְרוּaאֶלSaúl:שָׁאוּל«Hazעֲשֵׂהlo buenoהַטּוֹבa tus ojos».בְּעֵינֶיךָ
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «tihyu»lado
Cada una de las partes de un lugar o de un objeto: un costado, un borde, una orientación.
Dónde más aparece «ever»uno
El número uno; uno solo y no más.
Dónde más aparece «ejad»Jonatán
Jonatán: nombre de varias personas; las más conocidas, el hijo del rey Saúl, amigo de David, y el levita que fue sacerdote de los danitas (Jueces 18:30). Significa «YHWH ha dado».
Dónde más aparece «yonatan»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «beni»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»Saúl
Saúl: nombre de varias personas. El más conocido es el hijo de Quis, de la tribu de Benjamín, primer rey de Israel. También lo llevan un rey de Edom (Génesis 36:37) y un hijo de Simeón (Génesis 46:10). Significa «pedido».
Dónde más aparece «shaul»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «ase»bueno
Lo que está como debe estar y da gusto: sano, útil, hermoso o valioso.
Dónde más aparece «tov»vista
«A los ojos de» alguien: según su parecer.
Dónde más aparece «ene»39Porque vive YHWH, el que salva a Israel, que aunque esté en Jonatán, mi hijo, ciertamente morirá». Y nadie de todo el pueblo le respondió.
40 · Este versículo (arriba)
41Saúl dijo a YHWH, Elohim de Israel: «Da una suerte íntegra». Y fueron tomados Jonatán y Saúl, y el pueblo salió libre.
