Estudiarlo en la app«David huyó de Nayot, en Ramá, y vino y dijo delante de Jonatán: «¿Qué he hecho? ¿Cuál es mi iniquidad y cuál es mi pecado delante de tu padre, para que busque mi vida?».»
Davidדָּוִדhuyóוַיִּבְרַחde Nayot,מִנָּיוֹתen Ramá,בָּרָמָהy vinoוַיָּבֹאy dijoוַיֹּאמֶרdelante deלִפְנֵיJonatán:יְהוֹנָתָן«¿Quéמֶהhe hecho?עָשִׂיתִי¿Cuál esמֶהmi iniquidadעֲוֺנִיy cuál esוּמֶהmi pecadoחַטָּאתִיdelante deלִפְנֵיtu padre,אָבִיךָpara queכִּיbusqueמְבַקֵּשׁmi vida?».אֶת נַפְשִׁי
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»huir
Irse corriendo para salvarse de un peligro o de alguien.
Dónde más aparece «yivraj»Nayot
Nayot: lugar en Ramá donde Samuel vivía con los profetas y donde David se refugió. El nombre puede significar «viviendas».
Dónde más aparece «nayot»Ramá
Ver en el mapaDónde más aparece «rama»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «yavo»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»Jonatán
Jonatán: forma larga («Jehonatán») del mismo nombre que יוֹנָתָן; el hebreo usa las dos para las mismas personas y esta traducción las escribe igual. Significa «YHWH ha dado».
Dónde más aparece «yehonatan»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asiti»iniquidad
Una maldad grave.
Dónde más aparece «avoni»pecado
Fallarle a Dios, no hacer lo que él pide.
Dónde más aparece «jatati»padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»procurar
Tratar de conseguir algo.
Dónde más aparece «mevakesh»vida
La vida, cuando está en juego.
Dónde más aparece «nafshi»Ramá ?
Hoy: posiblemente er-Ram, Cisjordania
Nombre de varias ciudades; la más conocida estaba en Benjamín, unos 8 km al norte de Jerusalén, y su ubicación no es segura.
Samuel vivió en Ramá (1 S 7:17). Jeremías oyó allí el llanto de Raquel por sus hijos (Jer 31:15).
1 · Este versículo (arriba)
2Él le dijo: «¡Lejos esté! No morirás. Mira, mi padre no hace cosa grande ni cosa pequeña sin hacérmela saber; ¿por qué, pues, me ocultaría mi padre este asunto? No es así».
