Estudiarlo en la app«David dijo a Ahimelec: «¿Y no hay aquí bajo tu mano lanza o espada? Porque ni mi espada ni mis armas tomé en mi mano, porque el asunto del rey era urgente».»
Davidדָּוִדdijoוַיֹּאמֶרa Ahimelec:לַאֲחִימֶלֶךְ«¿Y noוְאִיןhayיֶשׁaquíפֹּהbajoתַחַתtu manoיָדְךָlanzaחֲנִיתoאוֹespada?חָרֶבPorqueכִּיniגַםmi espadaחַרְבִּיniוְגַםmis armasכֵּלַיtoméלֹא לָקַחְתִּיen mi mano,בְיָדִיporqueכִּיel asuntoדְבַרdel reyהַמֶּלֶךְeraהָיָהurgente».נָחוּץ
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»Ahimelec
Ahimelec: nombre de varios hombres; el más conocido, el sacerdote de Nob que dio pan y la espada de Goliat a David y fue muerto por orden de Saúl (1 Samuel 21–22); también un hitita compañero de David (1 Samuel 26:6). Significa «mi hermano es rey».
Dónde más aparece «ajimelej»¿no hay?
Partícula de pregunta: «¿acaso no hay…?». Aparece una sola vez (1 Samuel 21:8).
Dónde más aparece «in»poder
Literalmente «la mano»: la fuerza y el control que alguien tiene.
Dónde más aparece «yad»lanza
Lanza: arma larga con punta, para herir de cerca o arrojar.
Dónde más aparece «janit»espada
Una espada; o la guerra.
Dónde más aparece «jarev»arma
Lo que se lleva a la guerra para luchar: espada, arco, lanza.
Dónde más aparece «kela»llevar
Llevar a alguien consigo, o ir por algo.
Dónde más aparece «lakajti»cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «devar»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «haya»ser urgente
Ser urgente, apremiar. Aparece una sola vez (1 Samuel 21:8).
Dónde más aparece «najuts»7Y allí estaba aquel día un hombre de los siervos de Saúl, retenido delante de YHWH; su nombre era Doeg el edomita, el principal de los pastores que tenía Saúl.
8 · Este versículo (arriba)
9El sacerdote dijo: «La espada de Goliat el filisteo, a quien golpeaste en el valle de Ela, mira, está envuelta en el manto, detrás del efod. Si esa quieres tomar para ti, tómala, porque no hay aquí otra fuera de ella». David dijo: «No hay como ella; dámela».
