Sacrificóוַיִּזְבַּחsobre los altaresעַל הַמִּזְבְּחוֹתa todosאֶת כָּלlos sacerdotesכֹּהֲנֵיde los lugares altosהַבָּמוֹתque estabanאֲשֶׁרallí,שָׁםy quemóוַיִּשְׂרֹףsobre ellosעֲלֵיהֶםhuesosאֶת עַצְמוֹתhumanos;אָדָםy volvióוַיָּשָׁבa Jerusalén.יְרוּשָׁלִָם
2 Reyes 23:20
Estudiarlo en la app«Sacrificó sobre los altares a todos los sacerdotes de los lugares altos que estaban allí, y quemó sobre ellos huesos humanos; y volvió a Jerusalén.»
Con el hebreo debajo
2 Reyes 23:20, palabra por palabra
- Sacrificóיִּזְבַּחyizbaj
sacrificar
Matar un animal como ofrenda a Dios o a otros dioses.
Dónde más aparece «yizbaj»- sobre los altaresמִּזְבְּחוֹתmizbjot
altar
Altar: construcción de piedra o tierra sobre la que se ofrecen sacrificios a Dios.
Dónde más aparece «mizbjot»- los sacerdotesכֹּהֲנֵיkohane
sacerdote pagano
Un sacerdote de otros dioses.
Dónde más aparece «kohane»- de los lugares altosבָּמוֹתbamot
lugar alto
Un sitio elevado con altar, a menudo para otros dioses.
Dónde más aparece «bamot»- y quemóיִּשְׂרֹףyisrof
quemar
Quemar; cocer al fuego.
Dónde más aparece «yisrof»- huesosעַצְמוֹתatsmot
hueso
Cada pieza dura del esqueleto; también el cuerpo mismo del que murió o del que vive.
Dónde más aparece «atsmot»- humanosאָדָםadam
ser humano
Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.
Dónde más aparece «adam»- y volvióיָּשָׁבyashav
volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «yashav»- a Jerusalénיְרוּשָׁלִָםyerushalaim
Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yerushalaim»
Lugares de este versículo
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
El contexto
19También todas las casas de los lugares altos que estaban en las ciudades de Samaria, que habían hecho los reyes de Israel para provocar a ira, Josías las quitó, e hizo con ellas conforme a todos los hechos que había hecho en Bet-El.
20 · Este versículo (arriba)
21El rey mandó a todo el pueblo, diciendo: «Celebren la Pascua a YHWH su Elohim, conforme a lo escrito en este libro del pacto».