2 Reyes 9:15

2 Reyes 9:14-29

¹⁴Jehú, hijo de Josafat, hijo de Nimsi, conspiró contra Joram. Joram había estado de guardia en Ramot de Galaad, él y todo Israel, a causa de Hazael, rey de Aram; ¹⁵pero Joram el rey había vuelto para curarse en Jezreel de las heridas con que los arameos lo habían golpeado cuando peleaba contra Hazael, rey de Aram. Jehú dijo: «Si es la voluntad de ustedes, que no salga ningún fugitivo de la ciudad para ir a anunciarlo en Jezreel». ¹⁶Jehú montó y fue a Jezreel, porque Joram estaba acostado allí; y Ocozías, rey de Judá, había bajado a ver a Joram. ¹⁷El vigía estaba de pie sobre la torre en Jezreel, y vio el tropel de Jehú cuando venía, y dijo: «Veo un tropel». Joram dijo: «Toma un jinete y envíalo a su encuentro, y que diga: “¿Hay paz?”». ¹⁸El jinete fue a su encuentro y dijo: «Así dice el rey: “¿Hay paz?”». Jehú dijo: «¿Qué tienes tú que ver con la paz? Pasa detrás de mí». El vigía lo anunció, diciendo: «El mensajero llegó hasta ellos, y no ha vuelto». ¹⁹Envió un segundo jinete, que llegó a ellos y dijo: «Así dice el rey: “¿Hay paz?”». Jehú dijo: «¿Qué tienes tú que ver con la paz? Pasa detrás de mí». ²⁰El vigía lo anunció, diciendo: «Llegó hasta ellos, y no ha vuelto. Y el modo de conducir es como el modo de conducir de Jehú, hijo de Nimsi, porque conduce con locura». ²¹Joram dijo: «Unce». Se unció su carro; y salieron Joram, rey de Israel, y Ocozías, rey de Judá, cada uno en su carro; salieron al encuentro de Jehú y lo hallaron en la parcela de Nabot el jezreelita. ²²Y sucedió que, cuando Joram vio a Jehú, dijo: «¿Hay paz, Jehú?». Él dijo: «¿Qué paz, mientras duren las prostituciones de Jezabel, tu madre, y sus muchas hechicerías?». ²³Joram volvió sus manos y huyó, y dijo a Ocozías: «Engaño, Ocozías». ²⁴Jehú tensó el arco con toda su fuerza y golpeó a Joram entre sus brazos; la flecha salió por su corazón, y él se dobló en su carro. ²⁵Dijo a Bidcar, su capitán: «Levántalo y arrójalo en la parcela del campo de Nabot el jezreelita; porque recuerda que yo y tú cabalgábamos juntos tras Acab, su padre, cuando YHWH pronunció contra él este oráculo: ²⁶“Ciertamente vi anoche la sangre de Nabot y la sangre de sus hijos —declara YHWH—, y te pagaré en esta parcela —declara YHWH—”. Ahora, pues, levántalo y arrójalo en la parcela, conforme a la palabra de YHWH». ²⁷Ocozías, rey de Judá, lo vio y huyó por el camino de Bet-hagán. Jehú lo persiguió y dijo: «También a él. Golpéenlo». Lo golpearon en el carro, en la subida de Gur, que está junto a Ibleam; huyó a Meguido y murió allí. ²⁸Sus siervos lo llevaron en carro a Jerusalén y lo sepultaron en su sepulcro con sus padres, en la ciudad de David. ²⁹En el año once de Joram, hijo de Acab, había comenzado a reinar Ocozías sobre Judá.

2 Crónicas 22:7-9

⁷De parte de Elohim fue la ruina de Ocozías, por venir a Joram; pues cuando llegó, salió con Joram contra Jehú, hijo de Nimsi, a quien YHWH había ungido para cortar la casa de Acab. ⁸Y sucedió que, cuando Jehú ejecutaba juicio contra la casa de Acab, halló a los jefes de Judá y a los hijos de los hermanos de Ocozías, que ministraban a Ocozías, y los mató. ⁹Buscó a Ocozías, y lo capturaron —él estaba escondido en Samaria—, lo trajeron a Jehú y le dieron muerte. Lo sepultaron, porque dijeron: «Es hijo de Josafat, que buscó a YHWH con todo su corazón». Y no había en la casa de Ocozías quien tuviera fuerza para el reino.