11
Yκαὶellosαὐτοὶloαὐτὸνvencieronἐνίκησανporδιὰla sangreτὸ αἷμαdel Corderoτοῦ ἀρνίουyκαὶpor la palabraδιὰ τὸν λόγονde su testimonio,τῆς μαρτυρίας αὐτῶνyκαὶnoοὐκamaronἠγάπησανsu vidaτὴν ψυχὴν αὐτῶνhastaἄχριla muerte.θανάτου
Apocalipsis 12:11
Estudiarlo en la app«Y ellos lo vencieron por la sangre del Cordero y por la palabra de su testimonio, y no amaron su vida hasta la muerte.»
Con el griego debajo
Apocalipsis 12:11, palabra por palabra
- vencieronἐνίκησανeníkesan
vencer
Vencer.
Dónde más aparece «eníkesan»- la sangreαἷμαhaíma
sangre
El líquido rojo que corre por el cuerpo de personas y animales.
Dónde más aparece «haíma»- del Corderoἀρνίουarníu
Cordero
Jesús, sacrificado como la cría de una oveja, y que vive.
Dónde más aparece «arníu»- por la palabraλόγονlógon
mensaje
Lo que Dios dice y se anuncia a la gente.
Dónde más aparece «lógon»- de su testimonioμαρτυρίαςmartyrías
testimonio
Testimonio.
Dónde más aparece «martyrías»- amaronἠγάπησανegápesan
amar
Amar: buscar el bien del otro, también del que no lo merece.
Dónde más aparece «egápesan»- su vidaψυχὴνpsyjén
vida
Literalmente «alma»: el aliento de uno, que se puede salvar, perder o dar.
Dónde más aparece «psyjén»- hastaἄχριájri
hasta
Hasta.
Dónde más aparece «ájri»- la muerteθανάτουthanátu
muerte
El fin de la vida del cuerpo.
Dónde más aparece «thanátu»
El contexto
10Y oí una gran voz en el cielo, que decía: «Ahora ha llegado la salvación, y el poder, y el reino de nuestro Dios, y la autoridad de su Mesías; porque ha sido arrojado el acusador de nuestros hermanos, el que los acusa delante de nuestro Dios día y noche.
11 · Este versículo (arriba)
12Por eso, alégrense, cielos, y los que habitan en ellos. ¡Ay de la tierra y del mar!, porque el diablo ha descendido a ustedes con gran furor, sabiendo que tiene poco tiempo».