Manantialמַעְיַןde huertos,גַּנִּיםpozoבְּאֵרde aguasמַיִםvivas,חַיִּיםque correnוְנֹזְלִיםdel Líbano.מִן לְבָנוֹן
Cantares 4:15
Estudiarlo en la app«Manantial de huertos, pozo de aguas vivas, que corren del Líbano.»
Con el hebreo debajo
Cantares 4:15, palabra por palabra
- Manantialמַעְיַןmayan
fuente
Manantial, fuente de agua.
Dónde más aparece «mayan»- de huertosגַּנִּיםganim
jardín, huerto
Jardín: terreno cercado y cuidado, con árboles y agua.
Dónde más aparece «ganim»- pozoבְּאֵרbeer
pozo
Hoyo profundo excavado en la tierra para sacar agua.
Dónde más aparece «beer»- de aguasמַיִםmayim
agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»- vivasחַיִּיםjayim
fresco
Literalmente «vivo»: agua que corre, carne sin cocer.
Dónde más aparece «jayim»- que correnנֹזְלִיםnozlim
raudal
Chorros de agua que corren por la tierra.
Dónde más aparece «nozlim»- del Líbanoלְבָנוֹןlevanon
Líbano
Ver en el mapaDónde más aparece «levanon»
Lugares de este versículo
Líbano
Hoy: Líbano (montes Líbano y Antilíbano)
Cordillera al norte de Israel, famosa por sus cedros; hoy da nombre al país de Líbano.
Salomón pidió madera de cedro del Líbano para construir el templo (1 R 5:6). Los salmos comparan al justo con sus cedros (Sal 92:12).
El contexto
14nardo y azafrán, caña y canela, con todos los árboles de incienso; mirra y áloes, con todos los principales bálsamos.
15 · Este versículo (arriba)
16Despierta, viento del norte, y ven, viento del sur; sopla en mi huerto, que fluyan sus bálsamos. Venga mi amado a su huerto y coma sus frutos exquisitos.