Estudiarlo en la app«Porque pregunta ahora por los días primeros, que fueron antes de ti, desde el día en que Elohim creó al ser humano sobre la tierra, y desde un extremo del cielo hasta el otro extremo del cielo: ¿ha sucedido algo como esta gran cosa, o se ha oído algo como esto?»
Porqueכִּיpreguntaשְׁאַלahoraנָאpor los díasלְיָמִיםprimeros,רִאשֹׁנִיםqueאֲשֶׁרfueronהָיוּantes de ti,לְפָנֶיךָdesde el díaלְמִן הַיּוֹםen queאֲשֶׁרElohimאֱלֹהִיםcreóבָּרָאal ser humanoאָדָםsobreעַלla tierra,הָאָרֶץy desdeוּלְמִun extremoקְצֵהdel cieloהַשָּׁמַיִםhastaוְעַדel otro extremoקְצֵהdel cielo:הַשָּׁמָיִם¿ha sucedidoהֲנִהְיָהalgo como esta gran cosa,כַּדָּבָר הַגָּדוֹל הַזֶּהoאוֹse ha oídoהֲנִשְׁמַעalgo como esto?כָּמֹהוּ
preguntar
Hacer una pregunta.
Dónde más aparece «sheal»tiempo
Literalmente «los días»: un período, una época o lo que dura la vida de alguien.
Dónde más aparece «yamim»anterior
Lo que ya ocurrió o existió antes, en tiempos pasados.
Dónde más aparece «rishonim»ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayu»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fane»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»crear
Hacer existir algo nuevo; así obra solo Dios.
Dónde más aparece «bara»ser humano
Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.
Dónde más aparece «adam»mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «arets»extremo
El lugar donde algo termina: su borde o su último punto.
Dónde más aparece «ketse»cielo
El espacio alto que se ve sobre la tierra, donde están las aves, las nubes, el sol y las estrellas.
Dónde más aparece «shamayim»cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «davar»grande
De mucho tamaño, cantidad o importancia: un río, una ciudad, un rey.
Dónde más aparece «gadol»oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «nishma»31Porque un El misericordioso es YHWH tu Elohim; no te dejará ni te destruirá, ni olvidará el pacto de tus padres, que les juró.
32 · Este versículo (arriba)
33¿Ha oído un pueblo la voz de Elohim hablando de en medio del fuego, como la has oído tú, y ha vivido?
