Estudiarlo en la app«en las cuales daba el rey a los judíos que estaban en cada ciudad permiso para congregarse y estar por su vida, destruir, matar y hacer perecer a toda tropa de pueblo y provincia que los hostigara, pequeños y mujeres, y saquear su despojo,»
en las cualesאֲשֶׁרdabaנָתַןel reyהַמֶּלֶךְa los judíosלַיְּהוּדִיםque estabanאֲשֶׁרen cada ciudadבְּכָל עִיר וָעִירpermiso paracongregarseלְהִקָּהֵלy estarוְלַעֲמֹדporעַלsu vida,נַפְשָׁםdestruir,לְהַשְׁמִידmatarוְלַהֲרֹגy hacer perecerוּלְאַבֵּדa todaאֶת כָּלtropaחֵילde puebloעַםy provinciaוּמְדִינָהque los hostigara,הַצָּרִים אֹתָםpequeñosטַףy mujeres,וְנָשִׁיםy saquearוּ לָבוֹזsu despojo,שְׁלָלָם
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «natan»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»judío
Judío: persona de Judá, primero del reino de Judá y después, en general, del pueblo que desciende de él. La primera vez que aparece es 2 Reyes 16:6, donde designa a los hombres de Judá que vivían en Elat. Es frecuente en Jeremías, Ester y Nehemías.
Dónde más aparece «yehudim»ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»reunir, congregar
Reunir a la gente, convocarla; reunirse.
Dónde más aparece «hikahel»estar de pie
Estar en pie, firme en un lugar, o levantarse para actuar.
Dónde más aparece «amod»vida
La vida, cuando está en juego.
Dónde más aparece «nafsha»destruir, exterminar
Destruir por completo.
Dónde más aparece «hashmid»matar
Matar.
Dónde más aparece «harog»destruir
Hacer que alguien o algo desaparezca por completo.
Dónde más aparece «abed»ejército
Una tropa de soldados, la fuerza armada de un rey.
Dónde más aparece «jel»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»provincia
Provincia, distrito: territorio gobernado por un jefe o juez.
Dónde más aparece «medina»ser adversario
Ser enemigo de alguien.
Dónde más aparece «tsarim»niños, pequeños
Los pequeños: los niños de una familia.
Dónde más aparece «taf»mujer
La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.
Dónde más aparece «nashim»saquear
Saquear, llevarse el botín.
Dónde más aparece «voz»botín, despojo
Botín: lo que se toma del enemigo vencido.
Dónde más aparece «shelala»El decreto repite las palabras del de Amán (3:13), ahora a favor de los judíos y solo contra quienes los atacaran.
10Y escribió en nombre del rey Asuero, y selló con el anillo del rey, y envió cartas por mano de los correos a caballo, que cabalgaban los corceles reales, hijos de las yeguas,
11 · Este versículo (arriba)
12en un solo día en todas las provincias del rey Asuero, el trece del mes doce, que es el mes de Adar.
