20
Él dijoוַיֹּאמֶרa sus hijas:אֶל בְּנֹתָיו«¿Y dónde está?וְאַיּוֹ¿Por quéלָמָּה זֶּהhan dejadoעֲזַבְתֶּןa ese hombre?אֶת הָאִישׁLlámenloקִרְאֶן לוֹpara que comaוְיֹאכַלpan».לָחֶם
Éxodo 2:20
Estudiarlo en la app«Él dijo a sus hijas: «¿Y dónde está? ¿Por qué han dejado a ese hombre? Llámenlo para que coma pan».»
Con el hebreo debajo
Éxodo 2:20, palabra por palabra
- Él dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- a sus hijasבְּנֹתָיbenotay
hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «benotay»- han dejadoעֲזַבְתֶּןazavten
dejar
No llevarse algo, o confiarlo a otro.
Dónde más aparece «azavten»- a ese hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- Llámenloקִרְאֶןkiren
llamar
Dirigir la voz a alguien para que venga, o invitarlo.
Dónde más aparece «kiren»- para que comaיֹאכַלyojal
comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «yojal»- panלָחֶםlajem
alimento
Todo lo que se come a la mesa, aunque no sea pan.
Dónde más aparece «lajem»
El contexto
19Ellas respondieron: «Un egipcio nos libró de mano de los pastores, y además nos sacó el agua y dio de beber a las ovejas».
20 · Este versículo (arriba)
21Moisés aceptó quedarse a vivir con aquel hombre, y él le dio a su hija Séfora por mujer.