30
Lo mismoכֵּןharásתַּעֲשֶׂהcon tus bueyesלְשֹׁרְךָy con tus ovejas:לְצֹאנֶךָsieteשִׁבְעַתdíasיָמִיםestaráיִהְיֶהla críacon su madre,עִם אִמּוֹy al octavo díaבַּיּוֹם הַשְּׁמִינִיme la darás.תִּתְּנוֹ לִי
Éxodo 22:30
Estudiarlo en la app«Lo mismo harás con tus bueyes y con tus ovejas: siete días estará la cría con su madre, y al octavo día me la darás.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 22:30, palabra por palabra
- harásתַּעֲשֶׂהtaase
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «taase»- con tus bueyesשֹׁרְshor
buey, toro
Buey o toro: una cabeza de ganado vacuno.
Dónde más aparece «shor»- y con tus ovejasצֹאנֶtsone
rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tsone»- sieteשִׁבְעַתshivat
siete
Siete.
Dónde más aparece «shivat»- díasיָמִיםyamim
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yamim»- estaráיִהְיֶהyihye
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihye»- con su madreאִמּim
madre
La mujer que da a luz y cría a sus hijos, y a quien se debe honra.
Dónde más aparece «im»- y al octavo díaשְּׁמִינִיshemini
octavo
Octavo.
Dónde más aparece «shemini»- me la darásתִּתְּנtitn
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «titn»
El contexto
29No tardarás en ofrecer lo primero de tu cosecha y de tu lagar. Me darás el primogénito de tus hijos.
30 · Este versículo (arriba)
31Ustedes serán para mí hombres santos. No comerán carne despedazada por las fieras en el campo; la echarán a los perros.