Estudiarlo en la app«Seis días harás tus trabajos, y al séptimo día cesarás, para que descansen tu buey y tu asno, y tomen aliento el hijo de tu esclava y el extranjero residente.»
Se descansa para que respiren hasta el buey, el asno y el extranjeroTrabajo y descanso
Seisשֵׁשֶׁתdíasיָמִיםharásתַּעֲשֶׂהtus trabajos,מַעֲשֶׂיךָy al séptimo díaוּבַיּוֹם הַשְּׁבִיעִיcesarás,תִּשְׁבֹּתpara queלְמַעַןdescansenיָנוּחַtu bueyשׁוֹרְךָy tu asno,וַחֲמֹרֶךָy tomen alientoוְיִנָּפֵשׁel hijoבֶּןde tu esclavaאֲמָתְךָy el extranjero residente.וְהַגֵּר
seis
Seis.
Dónde más aparece «sheshet»día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yamim»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «taase»trabajo
Lo que uno hace cada día para ganarse la vida: su trabajo, su oficio.
Dónde más aparece «maase»séptimo
Séptimo.
Dónde más aparece «shevii»cesar
Parar de hacer algo, descansar; Dios paró al terminar, no por cansancio.
Dónde más aparece «tishbot»reposar
Quedarse quieto y asentarse en un lugar.
Dónde más aparece «yanuaj»buey, toro
Buey o toro: una cabeza de ganado vacuno.
Dónde más aparece «shor»asno, burro
Asno, burro.
Dónde más aparece «jamore»tomar aliento, descansar
Tomar aliento, recobrar fuerzas.
Dónde más aparece «yinafesh»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»esclava, sierva
Esclava, sierva.
Dónde más aparece «amat»extranjero residente
Extranjero que vive en una tierra que no es la suya, sin los derechos de los del lugar.
Dónde más aparece «ger»11pero el séptimo la dejarás descansar, sin cultivar, para que coman los pobres de tu pueblo; y lo que ellos dejen lo comerán los animales del campo. Lo mismo harás con tu viña y con tu olivar.
12 · Este versículo (arriba)
13Guarden todo lo que les he dicho. No mencionen el nombre de otros dioses, ni se oiga de tu boca.
