Estudiarlo en la app«Cuando Moisés salía hacia la tienda, todo el pueblo se levantaba, y cada uno se quedaba de pie a la entrada de su tienda, siguiendo con la mirada a Moisés hasta que entraba en la tienda.»
Cuandoוְהָיָה כְּMoisésמֹשֶׁהsalíaצֵאתhacia la tienda,אֶל הָאֹהֶלtodoכָּלel puebloהָעָםse levantaba,יָקוּמוּy cada unoאִישׁse quedaba de pieוְנִצְּבוּa la entradaפֶּתַחde su tienda,אָהֳלוֹsiguiendo con la miradaוְהִבִּיטוּ אַחֲרֵיa Moisésמֹשֶׁהhasta queעַדentrabaבֹּאוֹen la tienda.הָאֹהֱלָה
suceder
Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.
Dónde más aparece «haya»Moisés
Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».
Dónde más aparece «moshe»salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «tset»tienda
Casa de tela o de pieles sobre palos, donde vivían los pastores; también el hogar.
Dónde más aparece «ohel»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»levantarse
Pasar de estar sentado o echado a estar de pie, o ponerse en marcha.
Dónde más aparece «yakumu»cada uno
Literalmente «un hombre»: cualquier persona; con «no», ni una sola.
Dónde más aparece «ish»estar de pie
Mantenerse derecho en un lugar, sin moverse.
Dónde más aparece «nitsvu»entrada, puerta
Entrada, puerta.
Dónde más aparece «petaj»mirar
Mirar con atención.
Dónde más aparece «hibitu»entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «bo»7Moisés solía tomar la tienda y plantarla fuera del campamento, lejos del campamento, y la llamaba la tienda de reunión. Todo el que buscaba a YHWH salía a la tienda de reunión, que estaba fuera del campamento.
8 · Este versículo (arriba)
9Cuando Moisés entraba en la tienda, la columna de nube descendía y se detenía a la entrada de la tienda, y hablaba con Moisés.
