Allíשָׁםestá Asiriaאַשּׁוּרy todaוְכָלsu asamblea;קְהָלָהּalrededor de élסְבִיבוֹתָיוestánsus sepulcros;קִבְרֹתָיוtodos ellosכֻּלָּםmuertos,חֲלָלִיםlos caídosהַנֹּפְלִיםa espada,בֶּחָרֶב
Ezequiel 32:22
Estudiarlo en la app«Allí está Asiria y toda su asamblea; alrededor de él están sus sepulcros; todos ellos muertos, los caídos a espada,»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 32:22, palabra por palabra
- está Asiriaאַשּׁוּרashur
Asiria
Ver en el mapaDónde más aparece «ashur»- su asambleaקְהָלָkehala
asamblea
El pueblo reunido ante YHWH.
Dónde más aparece «kehala»- alrededor de élסְבִיבוֹתָיsevivotay
alrededor
En círculo o por todos los lados de algo: el campamento, la ciudad, el altar.
Dónde más aparece «sevivotay»- sus sepulcrosקִבְרֹתָיkivrotay
sepulcro
Sepulcro, tumba.
Dónde más aparece «kivrotay»- muertosחֲלָלִיםjalalim
caído
Alguien muerto o herido en la guerra.
Dónde más aparece «jalalim»- los caídosנֹּפְלִיםnoflim
morir en batalla
Morir en la guerra, a manos del enemigo.
Dónde más aparece «noflim»- a espadaחָרֶבjarev
espada
Una espada; o la guerra.
Dónde más aparece «jarev»
Lugares de este versículo
Asiria
Hoy: norte de Irak (más partes de Siria e Irán, Turquía)
Imperio del norte de Mesopotamia, junto al río Tigris, en la actual Irak.
Asiria llevó cautivo al reino del norte de Israel (2 R 17:6). Dios envió a Jonás a predicar a Nínive, su capital (Jon 3:3).
El contexto
21Le hablarán los poderosos de los valientes desde en medio del Sheol, con sus ayudadores: “Bajaron, yacen los incircuncisos, muertos a espada”.
22 · Este versículo (arriba)
23cuyos sepulcros fueron puestos en lo más hondo del pozo; y su asamblea está alrededor de su sepultura; todos ellos muertos, caídos a espada, los que pusieron terror en la tierra de los vivientes.