Estudiarlo en la app«Y sucedió en el año duodécimo, en el décimo, a los cinco del mes de nuestro destierro, que vino a mí el fugitivo de Jerusalén, diciendo: «Ha sido herida la ciudad».»
Y sucedióוַיְהִיen el añoבִּ שָׁנָהduodécimo,שְׁתֵּי עֶשְׂרֵהen el décimo,בָּעֲשִׂרִיa los cincoבַּחֲמִשָּׁהdel mesלַחֹדֶשׁde nuestro destierro,לְגָלוּתֵנוּque vinoבָּאa míאֵלַיel fugitivoהַפָּלִיטde Jerusalén,מִירוּשָׁלִַםdiciendo:לֵאמֹר«Ha sido heridaהֻכְּתָהla ciudad».הָעִיר
suceder
Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.
Dónde más aparece «yehi»año
Cada vuelta completa de las estaciones, con que se cuenta el tiempo.
Dónde más aparece «shana»doble
Dos veces la cantidad, o dos más diez para decir doce.
Dónde más aparece «shete»-ce (diez, en los números del 11 al 19)
Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).
Dónde más aparece «esre»décimo
El que ocupa el lugar diez en una lista.
Dónde más aparece «asiri»cinco
Cinco.
Dónde más aparece «jamisha»mes
Un periodo de unos treinta días, de una luna nueva a la siguiente.
Dónde más aparece «jodesh»destierro
Vivir lejos de tu tierra a la fuerza.
Dónde más aparece «galute»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «ba»fugitivo
Fugitivo: alguien que escapó de una batalla o de un desastre.
Dónde más aparece «palit»Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yrushalaim»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «mor»derrotar
Atacar y vencer en batalla.
Dónde más aparece «hukta»ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
20Y dicen ustedes: ‘No está bien pesado el camino de Adonai’. A cada uno según sus caminos los juzgaré, casa de Israel”».
21 · Este versículo (arriba)
22Y la mano de YHWH había estado sobre mí en la tarde, antes de que llegara el fugitivo; y abrió mi boca hasta que vino a mí en la mañana; y se abrió mi boca, y no enmudecí más.
