salvaréוְהוֹשַׁעְתִּיa mis ovejas,לְצֹאנִיy noוְלֹאseránתִהְיֶינָהmásעוֹדbotín;לָבַזy juzgaréוְשָׁפַטְתִּיentre ovejaבֵּין שֶׂהy oveja.לָשֶׂה
Ezequiel 34:22
Estudiarlo en la app«salvaré a mis ovejas, y no serán más botín; y juzgaré entre oveja y oveja.»
Con el hebreo debajo
22
Ezequiel 34:22, palabra por palabra
- salvaréהוֹשַׁעְתִּיhoshati
salvar
Librar a alguien de un peligro.
Dónde más aparece «hoshati»- a mis ovejasצֹאנִtsoni
rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tsoni»- seránתִהְיֶינָהtihyena
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «tihyena»- botínבַזvaz
botín, saqueo
Botín: lo que el vencedor se lleva del vencido.
Dónde más aparece «vaz»- y juzgaréשָׁפַטְתִּיshafatti
juzgar
Juzgar y hacer justicia, defender al débil.
Dónde más aparece «shafatti»- entre ovejaשֶׂהse
cordero, oveja o cabra
Una cabeza del rebaño: cordero, oveja o cabrito.
Dónde más aparece «se»
El contexto
21Por cuanto con el costado y con el hombro empujan, y con sus cuernos acornean a todas las débiles, hasta que las dispersaron afuera,
22 · Este versículo (arriba)
23Y levantaré sobre ellas un solo pastor, y él las apacentará: mi siervo David; él las apacentará, y él será para ellas pastor.